• 所有问题

    • 这句话用潮汕话或者揭阳话说是什么意思？

    爱来内老,个心过清

    举报该问题
    推荐答案   2010-01-21
    首先，你所谓的“揭阳话”是潮汕话的一种。潮汕话，旧称潮州话（海外依旧叫潮州话），是指古时潮州市一带的方言。而揭阳作为古潮州的文化中心之一，请您不要把它的方言独立出来！

    “爱来内老”是“要回家了”。而“个心过清”，我个人认为应该译为“很清心”比较恰当。毕竟“清心”不一定开心，也有可能是一种解脱的感觉。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-01-20
    就是
    要回家了，开心。
    第2个回答  2010-01-21
    要回家了，心情很好。
    第3个回答  2010-01-23
    爱来内了，个心过清。
    我是这样说的额·本意应该是
    就快要回家了·心情很好·
    潮汕话"清心"的意思就是开心高兴。
    第4个回答  2010-01-23
    要回家了，个心过清（表示终于松了一口气）
    第5个回答  2010-01-28
    同意 了欲做尼 的答案
    相似回答
    潮汕话是什么意思?答：你超级白潮汕话是骂人的意思。下面介绍一些潮汕话的方言：大头好亮＝好面子 啦蹼哩奥＝炫耀 吐屎吐血＝说话没有根据 鸟叻＝八卦 鸟称＝牺牲 堵吾兑＝受不了 卖莫＝不错 激血＝生气 激心＝伤心 恭过水蚊（恭过只鸭）＝头脑混乱 个元两粒＝白痴 浪险＝厉害 潮汕话 潮汕话是闽南话的一个支系...
    潮汕话是什么意思?答：“潮汕话”通常指的是广东话潮汕方言，它是广东省汕头市、汕尾市、揭阳市等地的当地语言。潮汕话的语调比较特别，情感表达更加丰富，口语中带有一些独特的表达方式。比如“挨着”指的是“靠近”，“揪”则是指“捏”，“侬碌”指的是“你们”。潮汕话在汕头、汕尾及揭阳地区的使用非常广泛，是当地居民...
    潮汕话爱去是什么意思答：潮汕话“爱去”是潮汕地区（包括汕头、潮州、揭阳等地）方言中的一个常用表达，直译为普通话是“要去”或“想去”的意思。这个表达在日常对话中非常常见，用于表示某人打算去做某事或想要去某个地方。在潮汕话中，“爱”常常用来表达意愿或打算，类似于普通话...
    ...句话什么意思,潮汕话读音,客饿告店嘲就是什么意思答：客：给，这里是“被”饿：饿 告：到 店：总是 嘲：颤抖 合起来就是被饿到总在抖
    番薯插蜡烛是什么意思答：番薯插蜡烛是浪费钱的意思。番薯插蜡烛这句话是潮汕话，意思是浪费钱。潮汕话是闽南话的一个分支，以汕头方言为标准音，以潮汕话为核心。潮汕话流行于潮州、汕头、揭阳、汕尾和台湾的客家话，以及潮汕方言属汉语方言八大语系之一。
    瓦如想如好 揭阳潮汕话 什么意思答：我越想越好。
    走脚皮是什么意思答：走脚皮，是潮汕话，就是走路的意思，一般用在走了冤枉路，本来可以只走一次，却因为粗心，忘了带东西，不得不来回折腾，更好的表达是：脚皮欠路债。潮州话，又名潮语、潮汕话，是广东潮汕民系使用的语言，是潮汕人的母语，为广东三大汉语方言之一，也是现今全国最古远、最特殊的方言之一。潮汕话主要...
    潮汕话"hao"是什么意思???潮州人叫"尚"揭阳人叫"愉".有些地方叫"ho...答：揭阳普宁的，，我不清楚，，但是"愉个"，，我们潮州人一般都是指有趣。。。跑车的话，可以说是美。。"尚个"就是很好的意思，，，“过尚”就是很好，不错，一般用法都这样，，也有个别的 "媚莫"，，闽南话是“不歹”，，就是不错，，很好 例如；这个“后生”【年轻人】生来"媚莫"，，就是...
    大家正在搜
    我是潮汕人用潮汕话怎么说潮汕话托米盖是什么意思kiang潮汕话是什么意思潮汕话说你是揭阳哪里的雅姿娘潮汕话什么意思瓦迈什么意思 潮汕话潮州话还是潮汕话惠来潮汕话跟潮州说话一样吗揭阳潮汕话读音
    相关问题
    潮汕话的活头是什么意思？揭阳话活头。回答一下，感激不尽。
    潮汕话里边有一句 艾住做泥啊 是什么意思啊 刚刚喜欢的人发给...
    潮汕话"hao"是什么意思???潮州人叫"尚"揭阳人叫"愉"...
    潮汕话里，潮州话、汕头话和揭阳话有什么区别？
    揭阳话，潮州话，“南过刚扣”是什么意思？
    “銮” 潮汕话怎么读？？最好是标准的揭阳话！
    在揭阳潮汕话里，“重庆”的读音是什么呢？
    1、潮州话、汕头话、揭阳话、汕尾话，这类方言有区别呢？ 2、...