第1个回答 2010-01-23
广东话是香港对粤语的称呼,在广州称粤语为白话。学白话要学每个字的发音倒是不难,不过真正要学到正统的白话那是很不容易的。因为有些语句不能照普通话的语句搬过来,那样子就等于是讲书面语的白话,而不是方言,听起来会怪怪的(例如:白话里的“深圳和广州”应该讲“深圳同埋广州”,“但是”应该讲成“但系”“看”讲成“睇”)。听歌学是没用的,只能学到每个字的发音(不过许冠杰倒是有很多歌曲都是用广东话方言表达的,可以听听),真正要学的话就要多看看内地的粤语连续剧,能听懂的了话就多跟广州土生土长的本地佬接触(深圳不好学,说普通话的多过说白话的)。另外广东的客家话跟潮州话也挺好听的,不过学起来就要很难了。