第1个回答 2013-12-12
我觉得 这取决于你的对话 有多“一般”
如果一般到只是打招呼问好 基本生活对话比如“你吃了么” “我有点饿” “我昨天去游泳了明天想去打球” 这样 一年差不多吧 但是自学的问题是很难有系统且密集的训练 而且容易自我放弃 所以相对时间可能会需要更久也未必 而即便是报班 自己在家多看电影 听新闻 读文章 也是少不了
如果一般到需要有条理的描述一段发生的事情 细节到 比如”我昨天去游泳了那个人多的啊我还遇到个美女美女与我聊天说了很多(此处省略1000字)...明天想去打球上次那个队友真是一坨屎一样 对手秀的那几招我觉得太酷炫了“ 并且想在对话中精准描述个人感情或者结合时事的话 那么 就妥妥是另一回事了 我认识有人学了三五年 也未必能达到这样水准 当然德国人即使微笑点头也不代表他们都听懂了
个人经验 希望对你有帮助 祝学习德语愉快