求翻译：预付款项的余额可以和尾款一起支付是什么意思

如题所述

举报该问题

第1个回答 2023-03-31

相似回答

求翻译:预付款项的余额可以和尾款一起支付是什么意思答：我的 求翻译:预付款项的余额可以和尾款一起支付是什么意思  我来答 1个回答 #热议# 普通人应该怎么科学应对『甲流』?JF饰逞63 2023-03-31 · 超过64用户采纳过TA的回答知道小有建树答主回答量:137 采纳率:100% 帮助的人:34万我也去答题访问个人页关注展开全部已赞过已踩过< 你...

合同中的几句英文翻译( 外贸英语)答：合同签订后即电汇预付合同全款的30% （300美元）。余额会在货物抵达运输公司办公室时支付。当供应商收到此笔款项时，即可指示运输公司发货。我觉得这段英文条款写得不咋样，对时间的要求很不严谨，语法错误不老少。不过只是要翻译的话，就是这样翻了。

30% 预付款 70%尾款 英语翻译答：1.到期余额 2.结欠余额

30% 预付款 70%尾款 英语翻译答：30% 预付款 70%尾款的英文：30% Advance 70% End Payment Payment 读法英 ['peɪmənt] 　　美 ['peɪmənt]n. 支付；支付的款项；报偿；报应 例句 1、They demand prompt payment.他们要求立即付款。2、You may defer payment until next week.你可延期至下周支付...

信用证作业翻译,求解答!万分感谢!答：1.由受益人开出的一份证明,显示如在整柜货时整套的发票和装箱单已放置于每一货柜门口内侧,或者在散货拼货时,整套的发票和装箱单附于商品或包装明显位置.2.付款条款:1) 28,610.40美元(信用证金额的25%为预付款,凭发票和汇票交单议付)2)85,831.20美元(75%尾款凭整套正本运输单据议付)(CONTINUED...

急求翻译几句外贸合同的中的支付条款 30分答：根据清洁已装船单（提单）通过信用证支付70%的余款。支付过程须按照被许可的开票程序执行，并且能够接受第三方监督机构的监督以及检查。(d) 10% on commissioning and on satisfactory completion of performance testing according to clause no.17 against Bank guarantee for 10% of Contract value for ...

英文翻译中文,求高手或一般水平者,3Q答：剩下的尾款应该根据契约的第4节e款的规定支付给股东。如果企业在XX天内不购买这个股份的话，那可以根据契约的第四条（d）款：这个股份应该根据同等比率主动提供给其他的股东。任何此类的提议应该在XX天的情况下以书面的形式保持开放。如果剩下的股东愿意接受这个提议，他们必须以书面方式同意购买一些或所有...

买一手房,到房子还在建,首付百分之三十。尾款按揭,怎么个按揭法?_百 ...答：房屋是可以二次抵押的。二次抵押相对一抵较为方便，放款速度快，但是利率要高一些。条件要求如下：1. 用于办理二次抵押的房屋必须是现房;2、该房产抵押登记已办理完毕，且办理银行是房屋的抵押权人;3、房产证由客户本人执管;4、该房产具有可二次抵押额度房屋贷款的余额小于现在房价的七成;5、借款人...

大家正在搜

预付款和尾款什么意思预付款是什么意思预付款后无法支付尾款尾款英语是什么意思预付款尾款中途款淘宝预付款和尾款规则预付要付尾款了怎么做账麻烦你能在周四抽空付一下尾款翻译预付款尾款