despite和though有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

一、意思不同。

（1）despite：即使，尽管，尽管(自己)不愿意。

（2）although：虽然，尽管，即使，不过，然而。

（3）though：虽然，尽管，即使，(用于主句后，引出补充说明，使语气变弱)不过。

二、用法不同。

（1）despite：in despite of和despite of也表示“不管，尽管”，但是使用不普遍；从语气上看，despite比in spite of要轻。

（2）although：although的基本意思是“尽管，虽然”或“然而，但是”，常用于引导陈述语气的让步状语从句，且引导的句子常指事实，而不指设想。

（3）though：though引导让步状语从句时表示一种假设的情况或含有推测的意味，从句的谓语动词可用陈述式，也可用虚拟式，有时为了强调让步的意义，可采用倒装语序。

三、侧重点不同。

（1）despite：后面只能加名词性短语或代词。

（2）although：通常用在句首或句中。

（3）though：常用于非正式的口语或书面语中，强调让步概念。