我想要两颗西柚是什么梗？

Question

如题所述

Answer 1

我想要两颗西柚其实是一个英文的谐音梗，可以将其翻译成：I want to see you ，中文表达就是我想要见你的意思。

我想要两颗西柚，并不是真的需要西柚，是see you的中文发音谐音，一种含蓄的表达方式。一般是对喜欢的人一种暗戳戳的表白方式，直接说想见你有些直白了，所以用这种隐晦的流行词汇。

我想要两颗西柚的出处

我想要两颗西柚这个梗出自于网络上网友们分享的浪漫情话表达方式，生活需要这些浪漫感来维持。

I want（中文我想要的意思）to（两个的英语是two，和to的发音一样） see you（作为西柚的音译），彼此之间的一种甜蜜的情话，表达的是对对方的思念，是暗戳戳又暧昧的表达方式，所以再有人对你说这句话的时候可别再买西柚了。