Manga（まんが，manga）为日语“漫画”的罗马字注音。另外，英文词cartoon的中文音译“卡通”，也是漫画与动画的合称，但被用来特指美国动画。
电视动画（TV，TVA Television video anime）：电视频道上播映的动画作品。
剧场版（MOV，Movie original video）：影院公映的动画作品，是日本动画按传播方式分类的一种，在中国又被称为电影版。
OVA（OAD，Original Video Anime）：原创动画录影带，其中OVA是单独发售，OAD是随书发售的。
网络动画（NET）：以网络为播放平台的动画。
动画音乐：一部动画作品中的音乐，包括OP（opening song，片头曲）、ED（ending song，片尾曲）、TM（Theme，主题曲，一般专指剧场版）、IN（插入曲）、BGM（back ground music，背景音乐）、CS（Charactor songs，角色歌）、IM（Imaging music，印象歌）等。
动画原创：依漫画改编的动画，由于动画的更新速度比漫画快的关系，当动画的剧集快赶上漫画时，动画的剧情就要脱离漫画剧情，开始动画原创。
同人：也叫二次创作，由漫画、动画、游戏、小说、影视等作品甚至现实里已知的人物、设定衍生出来的文章及其他如图片影音游戏等等，或“自主”的创作。
COS：全称COSPLAY，装扮成漫画、动画、游戏、小说等中的人物，也可以是原创。
监督：导演，日本影视剧制作的导演是决定整部作品，掌管故事进行的步调，出演方式，美术、音乐效果等。是要对整个作品，按照对剧情，剧本的独自解释从整体上指导（如，演员演技，美术，摄影，音乐等等）整个作品的人。
原作：原漫画或小说的作者
脚本：依据原作进行创作剧本人员，即写剧本的人，也叫故事构成
CAST：角色-配音表/阵容
STAFF：参与制作动画的人员
制作：指负责制作该动画的公司或部门
声优：（日语“声优”，假名“せいゆう”，英语“VA”，全称“Voice Actor”）给动画人物配音的人员（在日本，一部动画通常是要数个部门或公司共同合作制作完成的，分工明确，流水线操作。一部动画的制作水准往往会受到制作单位的影响。所以在一些情况下，知道制作某部动画的公司或部门就知道该动画的水准。）
新番：源自日语词汇“新番组” 意思是新节目。新番的原意是对新出的影视节目的统称，但由于新番这词是属日本影视界所特有，且由于日本影视界中以动画出现“新番”一词的频率最高，所以新番可以说就是新番动画的代名词（也可以说是简称），如果没做出任何说明的话，新番就是日本最新出播出的动画的意思。一般新番动画播出的时间在一、四、七、十这4个月份上面。一周一话，三个月为一季。一季刚好13话左右。所以日本动画大多都是（一季称季番）11~13话、（两季称半年番）22~26话、（四季称年番）52~56话。1998年-2005年的动画也有很多尝试了（三季）36-39话的集数特点，但是已沉寂。
表纸：书籍（一般用于杂志）的封面。内页会有一定的专题报道，一般性总会有3－4张左右。
同人志：某些漫画人或爱好者自己出资运作的小团体，有其自己的内部流通的小杂志。
大赏：在日本当奖的意思。动画赏就指动画奖。
圆笔尖：较小巧，可画出纤细的线条。
G笔尖：许多漫画家爱用的笔尖，可画出粗细不同的线条。
刮网刀：可用于网点纸的创做，能刮出许多种不同效果。
人物设定：指在某部动画、游戏等中专司人物设计的。
故事设定：写剧本的。
周边产品：指一切和动漫（Anime）有关的东西。
OP：全称为“Opening Song”，片头曲
ED：全称为“Ending Song”，片尾曲/结束曲。
IN：插曲
TM：题歌/主题曲。
BGM：背景音乐
IMA：印象歌/角色曲。
OST：原声配乐。
CAST：角色与其声优。
STAFF：全体制作人员。
BL：原英文为Boy's Love，特指男同性恋，又称gay,玻璃，同志，断背，基友等。
GL：原英文为Girl's Love，特指女同性恋，又称百合，蕾丝边，蕾丝，Les，拉拉，拉子等。
BG：原英文为Boy and Girl，特指男女之间的配对，即异性恋。
CP：Couple，即配对。
马鹿：马鹿（ばか，baka）有笨蛋、傻瓜等意思。也可读作ばが，baga。（正确的读音应该为ばか，baka，但由于日本人喜欢在口语上浊化，baka的ka，浊化成了ga，所以也可读作ばが，baga）
残念：日语音译，意思为遗憾，引申词语有“碎碎念” 。与残念同样意思的还有残垒（出自《归宅部活动记录》第6集）
平胸：指女性胸部扁平，也称“贫乳、飞机场、搓衣板”。衡量标准可用13岁以上，（胸围）77（cm）以下。
腹黑：通常用来指表面和善温和，内心却想着奸恶事情或有心计的人。
萝莉：指很可爱的小女孩，语源来自洛丽塔，不过已分化为两个意思。洛丽塔（ロリータ，Lolita；源于美籍俄裔小说家弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Vladimirovich Nabokov,1899-1977)于1955年所作的长篇小说《Lolita》）。
正太：指外貌在12岁以下的很可爱的男生。普遍把8~14岁左右的年纪小、没有胡子和很可爱、很萌的男孩子称为正太。正太可以是漫画、动漫、游戏、小说中的，也可以是现实的。一般把外形是男孩，且符合“萌”的特征的都归为正太之列。
soso：在日文中为“是的，是的”的意思，与英文发音不同，更接近“索”。
幼齿：泛指小孩，多见于港台澳日等地区。
御姐： （おねえ onee）由日文中姐姐的含义引申过来，在动漫中常指有姐姐个性的女子。长发，丰满的多见，但主要是指个性强势，有爱护人的性格。
少女漫：以女性为主要受众对象的漫画。第一主角为女性，故事以女主角的恋爱为发展中心。虽然大多画风较浪漫、梦幻，但并无特殊要求。如：《守护甜心》，《小女神花铃》，《元气少女缘结神》等。
少年漫：以努力，友情，胜利为主题的作品，主要受众为学生，如：《家庭教师》、《海贼王》、《火影忍者》、《死神》、《全职猎人》、《妖精的尾巴》、《犬夜叉》等。
腐女：腐女是“腐女子”的简称。腐女或腐女子主要是指喜欢BL，也就是幻想中男男爱情的女性，“同人女”与“801”也有此意。不过同人女多幻想的是已有作品中的角色。
欧巴桑/欧巴/巴巴：基本意是“阿姨”（有亲属关系的），但也可用于泛指，源自日语“おばさん”；老婆婆的话通常称为“欧巴酱”。
欧吉桑/欧吉/吉吉：基本意是“叔叔”（有亲属关系的），但也可用于泛指，源自日语“おじさん”；老爷爷的话通常称为“欧吉酱”。
废柴：很无用的动漫主角，通常指男性，如：《家庭教师》中沢田纲吉、《哆啦A梦》中野比大雄等。但也可用于女性。
后宫：就是N大于等于3的异性把围绕着主角的情况和故事，通常见于恋爱养成游戏，包括BL向与GL向，特点是人物极为美型，音乐等非常优美。还有点H比如说《管家后宫学园》“KEY社3部曲（《AIR》《KANON》《CLANNAD》）等。
逆後宫：与后宫相反,通常是一群男性围绕著一个女性
同人：指“自创、不受商业影响、干扰的自我创作”，或“自主”的创作。即以已存在角色为对象进行的二次创作。这种创作方式受到了众多漫迷的喜爱与推崇。
OTAKU：御宅族（日文假名：おたく，罗马音:otaku）常直接称为otaku，一般指对ACGN具有超出一般人知识面，鉴赏，游玩能力以及热情的特殊群体，是究级ACGN爱好者的代名词。
这个字在日文字面上的意思是指“你的家”，是一种对对方比较尊敬的称呼。到了80年代，当时动漫画迷之间以御宅来互相称呼，例如说“请展示你（御宅）的收藏”。“御宅”比普通的称呼保持距离，同时也暗示了大家不要太接近。
二次元：泛指动画和游戏的世界。
三次元：是指现实世界。
耽美狼：喜欢BL（男同性恋）漫画的人。详细解释则是「包含一切美丽事物，能让人触动的，最无暇的美」。后来这个词被日本的漫画界用于BL（boy's love）漫画上、结果引申为代指一切美形的男性，以及男性与男性之间不涉及繁殖的恋爱感情，最后更发展为男同性恋漫画的代称之一。
控：对某种属性具有狂热的喜爱与执着。比如热爱百合类作品的，就可以叫百合控，大爱傲娇的，就是傲娇控，钟情拖鞋的，也可以叫拖鞋控……
其中，以以下种类的“控”较为常见：
【兄控】：指喜欢上自己哥哥的情结。ACGN作品中出现喜欢上亲哥哥、干哥哥、继哥哥（因父母再婚而来的无血缘哥哥）情节的也可以算是兄控取向作品。相对于“妹控”。
【姐控】：姐控是以“控”代表“情结（complex）”的诸多专门语之一。指热衷于姐系角色的情结。一般姐控并不限定血缘，实姐，堂表姐，义理姐都在涉猎范围以内，当然姐系幼驯染也必不可少。总而言之，姐控就是指对姐姐型女生有着纯洁或不纯洁的向往的人。
【妹控】：指喜欢上自己妹妹的情结。除了亲妹妹外，喜欢上干妹、继妹（因父母再婚而来的无血缘妹妹）、堂妹、表妹情节的也可以算是妹控取向作品。
【弟控】：意指对弟弟怀有“喜欢，溺爱，保护”情结的人，与姐控相对。
【傲娇控】喜欢性格傲娇的女性角色。
【女王控】：女王：指个性强势、习惯指使别人做这做那，能力很强说一不二的千金大小姐或女强人。女王控就是指对这类人物十分喜爱的人。通常有自虐倾向。
【女仆控】指的是男性（今亦有指女性）对女仆更具性方面的兴趣的一种性向。多是迷恋ACGN的人群。
【正太控】指比起对成年男性，对少年抱有更大的性方面的关心之性向。以及具有此类性嗜好之女性（今亦有指男性）。亦指对0～18岁左右之未成年男性、少年本身及以这两者为对象之绘画少年、漫画、小说抱有强烈爱情、感情的人们。
【萝莉控】指的是男性（今亦有指女性）比起对成年女性而言，对于未成年的少女更具性方面的兴趣的一种性向，或是指有着这种性向的人。
【伪娘控】伪娘是相貌、身材接近于（几乎是）女性，心理、性格介于男性与女性之间，同时拥有男性与女性魅力（在女性眼中拥有男性魅力，在男性眼中拥有女性魅力。）的非女性人物。伪娘控就是指萌这类人物的人。
【大叔控】指喜欢了一个年龄比青年大的男人。
（或许更喜欢他的内在），大叔外貌特征：年龄已超越了青年，一般是有胡子的，喜欢说大叔的这个词的多数都是动漫迷，所以，大叔一般都是动漫人物。大叔的内涵在于不同于正太和少年的成熟，在无助孤独的时候这类人往往充当着安慰者的角色。
【御姐控】意为对年轻的成年女性的特别喜好，也指对比自己年龄大的女性的偏好。
【兽耳控】就是指萌有兽耳的动漫角色的癖好（不论男女）其中包括猫、狗、兔、狐狸、熊猫等。
【百合控】喜欢GL（女同性恋）情节的人。
【袜控】非常喜爱袜子,如棉袜、长筒袜等。
【巨乳控】喜欢胸部较大的女性角色。
【贫乳控】喜欢胸部扁平的女性角色。
【腹黑控】意为对腹黑型的人的特别喜好（不论男女），如自己有这类倾向的也这样称呼（和上述差不多）。
【制服控】指非常喜欢那种制服的人。
【三无控】即喜欢三无少女的人，三无指无心、无口、无表情。引申词语：三无少女
萌属性：又叫“萌元素”。是指一个人物所具有的带有萌点的属性，是依据萌点所概括出的特殊属性。其意义不同于传统意义的“可爱”，是一种只要拥有公认的特殊萌点即可的特殊属性需求。常见萌属性有：萝莉、御姐、猫耳、贫乳、正太、三无、腹黑、黑长直、黑化等。
系：指的是动画和漫画（主题）类别。比如：催泪系、治愈系等。
