日文商务邮件 请教!

马上要去公司面试实习,是一家对日贸易的公司,我的工作只要是收发邮件,可是完全不知道怎么准备啊,希望了解的人帮帮忙,这个时候有什么网站,或者书籍能让我恶补一下,或者有没有商务邮件的规范格式呀什么的,请告诉我一下,真的很想要这份工作~~~~~谢谢!!

日本人敬语的书面体非常了得,用不好就会闹笑话,我刚开始就弄出不少,希望你能注意。

给对方发信时,收信人为人的时候写 ○○様 部门的话 ○○殿。
最好是 ○○部 ○○様

如果是你发起的,第一句话一定要写 お世话になっております/いつもお世话になっております。○○と申します。
之后进行内容叙述。
询问的话,○○につきまして伺いたいですが、いかがでしょうか?/○○につきまして教えていただいてよろしいでしょうか?敬语用不好的话,就清一色的です/ます。记住,收受关系千万别弄错。

最后,结尾时,如果是等待答复 ご回答を期待致します。/ご回答をよろしくお愿い致します。

留下自己的落款,公司名,部署,姓名,联系电话,邮箱
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-20
你在沪江里边找一些商务日语方面的资料看吧。
但是最好还是买一本专门写日文邮件的书,比较系统一点儿。
其实写邮件也没有什么难的,难点是敬话与自谦语的运用。
第2个回答  2020-04-15
我现在日本工作,下面是把我在公司内部发邮件的格式稍微加工一下,希望能有些帮助
○○学校の(理事长の名前)へ
お疲れ様でした、私は○○です。
内容。。。
お忙しいところ、申し訳ございません。
どうぞよろしくお愿いします。
第3个回答  2010-02-20
中日商务礼仪
安田贺计 学林出版社
规范格式,word里面有信件模板的,去看看就知道了,很简单
相似回答