京口瓜洲一水间,什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

“京口瓜洲一水间”的“间”的读音[ jiàn ]

“京口瓜洲一水间”的意思是京口和瓜洲仅相隔一道长江水

语句出自《泊船瓜洲》 王安石

全诗：

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还？

翻译：

京口与瓜洲隔水相望，
离南京也只有几层山。
春风又吹绿了大江南岸，
明月啊，何时照我回还？

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。