Whether they like it or not,men have to accept that women are marching up the management ladder confidently and diplomatically.Women used to be much more"quiet and passive"due to the relatively small number of female employees in comparison to males.Women today,on the other hand, have begun seeking their administrative positions by using all their powers of intelligence.
Men are hierarchical and jealous of the"beauty power" that allows women to get certain things based on their physical assets. Even though there is a(n) dispute whether many professional females got into positions of power by using their appearance to their advantage, the valid fact is the majority of women have worked hard to achieve their desired success.
这个又该怎么翻译好呢？
追答男人是等级分明的，他们嫉妒女人凭美貌这有形资产而获得某些东西。 尽管对于许多职业女性是否利用她们的美丽外表优势而获得权力地位，尚存在争议，但不争的事实是，大多数女性是靠矢志不渝地努力工作，取得她们预期的成功。
追问谢谢
To understand what should be discarded , try to think of activities and things as either assets or obligations.An asset is something that is valuable.Some corresponding examples are stocks,bonds,buildings, land,gold,etc. ,but a little more broadly,an asset is anything that can strengthen and motivate you,moving you closer to your goals.
However, obligations are debts.An obligation is anything that weakens you,moves you farther from your goals, provides negative stress,creates anxiety,and decreases your health.
这个在帮翻译下 麻烦你了
追答要了解什么是应该放弃的，试将各种活动和事物视为资产或义务。资产是有价值的东西。一些相应的例子如股票、债券、建筑物、土地、黄金等等。但更广泛地说，资产是任何可以强化和激励你的东西，让你更迈近你的目标。
然而，义务就是债务。义务是那些会使您变得软弱、远离目标、添加负面压力、产生焦虑并削弱您健康的任何事物。
【如还有问题，请另开题】
追问Traditional dating is a self-paced, general meeting of two people. The two usually commence with spending extra time together, getting to know one another and seeing how tempting they could be to each other.
A good example is a man meeting a woman and sensing her charm. He then extends a formal invitation for a date. With traditional dating, you get to go at a steady pace, allowing yourself and your date to get to know each other through extensive contact.
在?