even if和though的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

1、引导从句假设性与真实性不同：even if引导的从句是往往是假设性的；even though引导的从句内容往往是真实的。2、意思不同：even if引导从句，意为“即使”、“纵然”；even though翻译为“尽管”、“虽然”。3、虚拟语气的适用不同：even if可用于虚拟语气。
相关例句：1、They'll stand by you even if you don't succeed.

　　即使你不成功，他们也会支持你。
2、He went out even though it was raining.

　　尽管在下雨，他还是出去了。
3、Even if he had the money,he wouldn't buy it.

　　他即使有钱也不会买它。

　　4、On the diet I would chomp my way through breakfast,even though I'm never hungry in the morning.

　　根据这一饮食计划，早餐时我需要大吃一顿，尽管我早上从来不饿。