把中文翻译成英文!我参加英语竞赛!

如下:
大家好,我的名字叫Angel,今年14岁。我很荣幸参加这次比赛。我平时比较喜欢看书,我很喜欢张爱玲、韩寒的书,他们也是我很喜欢的作家。我觉得他们很有人格魅力,张爱玲有着独有的女性气质,韩寒具有现代青年的个性、狂妄,他们的笔锋都很好。我爱读书,我喜欢通过读书来增加我的内涵。人们把我们这一代人归为“90后”,现在的“90后”普遍出现追随非主流,我个人很反对,我觉得人是要有个性,但是盲目地追随,就会被沦为平庸。谢谢。

ps:句子要浅显一些,毕竟我还只是初二,我说完以后评委还要根据我说的提问,所以呢,句子要能简单就简单,尽量少一些没咋见过的单词,谢了!!!!
还要,我的财富值实在是没有了,也不能加悬赏,回答的好的我可以记下,以后我有了财富值可以追加,大家要认真翻译哦,谢谢了!!!!!!!

Hello,everybody,my name is Angel and I'm 14 years old.It's great honor to take part in the competition.I love reading,and my favorite writers are Zhang Ailing and Han Han. I think they are charming.Zhang has a special kind of attraction that only belongs to women,and Han has a strong sense of personality.They are all good at writing.I like to broaden my horizon according to reading. People say that we are the post-90s and we like to follow the fashion of 非主流(这个我真不会翻译……).I'm strongly against this opinion,cuz I think that people have to have their own character,and if you follow the fashion blindly,you will end up as an average person.

好像生词有点多了嘿嘿~
有不妥的地方还可以交给我继续修改

ps:楼主,这篇短文是你写的么?那你应该参加作文大赛才对哦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-28
Everybody is good, my name is called Angel, this year 14 years old. I am honored very much attend this competition. I usually compare like reading, I like Zhang Ailing, the Han Han book very much, they are also the writers who I like very much. I thought that they have the personality charm very much, Zhang Ailing have the feminine makings which is in sole possession, Han have the modern youth's individuality coldly, extremely arrogantly, their tip is very good. I like studying, I like through studying increase my connotation. After people converges our generation of person “90”, after present “90”, appears generally follows the non-mainstream, I opposed very much, I thought the human is must have the individuality, but follows blindly, will be degenerated into mediocrely. Thanks.
第2个回答  2010-02-28
Hello everybody, my name is Angel, 14-year-old. I am honored to participate in the tournament. I usually prefer reading, I like the Chang Ai-ling, Han Han's book, they are also my very favorite writers. I think they have great charisma, Eileen Chang has a unique women's temperament, Han Han with a modern young people's personality, arrogance, and their Bifeng very good. I love reading, I like to increase by reading my meaning. People of our generation are classified as "90," so now "90 after" widespread following the non-mainstream, I personally very much opposed to, I feel that people should have a personality, but blindly follow, I will be reduced to mediocrity.Thank you
第3个回答  2010-02-28
参加比赛还有意思吗?应付老师还是应付自己?
相似回答