提问英语从句的问题

1.Many places are flooded by heavy rainfalls,so they cant't walk______they like these days.
A.when B.whenever C.where D.whereever

2.The class went on with the story_______they had left before the holiday.
A.where B.which C.in which D.when

答案均选A

提问:
答案为何选A?
这两句话怎么翻译?

多谢各位

1,估计你是在A和C之间拿不定主义,如果选C的话是讲不通的,因为“去到某地”是walk to (a place),比如:I walk to school every day. (walk home是省掉介词),所以如果选Where 的话to 是不能省的。选A 就理解为walk当“步行”讲时是不及物动词,when代指days.翻译为“路面为大雨所淹,故而他们不能像之前喜欢的那样走了。”
2,这个知识点会经常考到。英语中讲故事停下来是一个地方,故事没讲完下次接着从那个地方出发讲。你记住就是了,没有什么特殊的原因。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-05
第一句是状语从句,
译为:许多地方都洪水泛滥,所以他们不可以在像这种天气的时候出发。

第二句是定语从句,
译为:这个班级继续了他们在假期前还未讲完的故事。
第2个回答  2010-02-05
第一句,最后的they表示的是Many places,所以不选c ,选b的话,根本没有办法翻译的
第二句,【从上次没讲完的地方开始听讲】,由于和【地方】相关的意思,那就选a吧,c意思上也能说过去,但和后边的left组不成什么短语。要用的话:
The class went on with the story from the place which they had left before the holiday.这样用which才正确。
或者是,从感觉上分析,用from which也会对吧。。。
相似回答