因为这句话的原型是:May God bless you,主语是May God,所以bless没有采用第三人称单数形式。
God bless you
读音:英 [ɡɒd bles ju] 美 [ɡɑːd bles jə]
释义:上帝保佑你。
语法:bless的基本意思是“求上帝或神赐福与某人〔物,事物〕”,与宗教崇拜有关。用作及物动词,以赐福〔保佑〕的对象为宾语。
例句:
God bless you, my dear, master.
上帝保佑你,我亲爱的,主人。
God bless you的近义词:God save you
God save you
读音:英 [ɡɒd seɪv ju] 美 [ɡɑːd seɪv jə]
释义:上帝保佑你。
语法:save作“救,拯救”解时,用作及物动词,接名词或代词作宾语。
例句:
I pray to God we save you.
我祈祷,我们能救你。