“口头禅”用英语怎么说阿

Question

如题所述

Answer 1

tag,catch phrase 和pet phrase 都可以
pet phrase 更口语一些/
pet phrase. 注： 习惯的短语？宠物的短语？若是像对宠物一般珍视和不离，这短语自然就是中国人所谓的“口头禅"的意思

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/22236121.html?si=1

Answer 2

pet phrase

However, they said, "The impartiality always stands on the strong people's side. The partiality is a pet phrase of the weak people."
但是，女足队员说:“公平永远站在强者一方，不公平是弱者的口头禅。”

参考资料：http://www.iciba.com/pet%20phrase/

Answer 3

pet phrase
catch phrase
a pet phrase
a platitude
Mantra

Answer 4

one's favorite phrase
日语
口癖 くちぐせ

Answer 5

tag,catch phrase 和pet phrase 都可以
pet phrase 更口语一些/
pet phrase. 注： 习惯的短语？宠物的短语？若是像对宠物一般珍视和不离，这短语自然就是中国人所谓的“口头禅"的意思

例子Gorden's catch phrase is What's up, Doc?

戈登的口头禅是“博士，怎么了？”

My colleagues get confused by my pet phrase

My tag is "晕"/

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/22236121.html

Answer 6

a proverb; a proverbial saying; a byword;