俳优 pái yōu
古代从事歌舞乐和杂戏的艺人的总称，即后世的演员。《韩非子·难三》：“而俳优侏儒固人主之所与燕也。”俳优作为宫廷弄臣，其职责是以歌舞谐谑对君主进行谏劝，即所谓优谏，在民间则以其伎艺娱人。汉司马相如《上林赋》：“俳优侏儒，狄鞮之倡，所以娱耳目乐心意者。”
俳优的日语发音是 はいゆう（haiyuu），在日语里是演员的意思，没有特指滑稽演员。男性俳优叫男优,女性的叫女优,配音的叫声优。
参考资料：http://baike.baidu.com/view/51949.html?wtp=tt