• 所有问题

    • 关于呼啸山庄第一章

    在第一章里，当东的那句“把洛克伍德先生的马牵走，在拿些酒来”，伍德认为语意双关，何以见得？没读懂
    望高人解答~谢谢

    举报该问题
    推荐答案   2009-10-24
    不是一语双关 你再好好看看 是双重任务吧
    因为给他布置了两个任务 所以觉得全家就这一个仆人
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-10-19
    多读两遍就好了。外国的东西谁能读懂，
    第2个回答  2009-10-22
    好像没什么特别的意思啊？
    相似回答
    求《呼啸山庄》分章节概括(100)答：小说第一章故事的第一个叙述者洛伍德经栅栏门进入呼啸山庄的屋内.下面有这样一个句子:(1)The latterhad never been underdrawn : it sentire anatomy lay bare to an enquiring eye , except af rame of wood laden wit h oakcakes and clusters oflegs of beef , mutton , and ham , concealed it .译...
    呼啸山庄第一章的主要内容和读后感答：读了原著，忆起那个镜头，也知道《咆哮山庄》就是手中所捧的这本《呼啸山庄》了，才觉得那片子把味道拍得很浓，很真实，很到位。天性愚驽，书中个别文字其中的深意一时未能领会，可那栩栩如生的描写，饱含激情的对话，性格各异的人物，激起心中丰富的情感浪花，悲喜无法自制，竟身陷其中难以自拔。艾米...
    重读《呼啸山庄》(2)答：最早我读的是翻译本《呼啸山庄》，不记得译者是谁了，但记得读得很投入。在整个阅读过程中，我似乎一直都能感受到一种寒冬的气氛，在字里行间发现一种来自原作者的高度的灵魂癫狂感。以小说第一章对呼啸山庄环境的描写为例：Pure, bracing ventilation they must have up there at all times, indeed...
    呼啸山庄第一章的简要(概括) 英文版。 急需。。。答：that this is a transparent metaphor for how crocodiles aren't whipped enough. On the other hand, most historians see this metaphor as a desperate plea from the author to the world saying to please create some new fangled whips because there aren't enough whips in this world.
    呼啸山庄英文第一章简介,简单一点,二三分钟就行答：Wuthering Heights opens with Mr. Lockwood, a new tenant at Thrushcross Grange, writing in his diary about his visit to his landlord, Mr. Heathcliff. While entering Wuthering Heights, Lockwood notices but does not comment upon the date "1500" and the name "Hareton Earnshaw" above ...
    呼哨山庄第一章书评答：《呼啸山庄》（英文名为Wuthering Heights）是由英国作家艾米莉•勃朗特所著的一部小说，而艾米莉正是另一部著名小说《简•爱》的作者夏洛蒂•勃朗特的妹妹。这部作品采用十分新奇的方式，由房客洛克乌和女管家纳莉来担任故事的叙述者，向读者展现了欧肖与林敦两个家族在三十多年内所发生的...
    在呼啸山庄中有一句话:如果神色可以传情的话,连傻子也猜得出我在没命...答：这句话在正文第一章。具体页码视小说版本不同而不同。上下文是：我正在海边享受着一个月的好天气的当儿，一下子认识了一个迷人的人儿——在她还没注意到我的时候，在我眼中她就是一个真正的女神。我从来没有把我的爱情说出口；可是，【如果神色可以传情的话，连傻子也猜得出我在没命地爱她。】...
    呼啸山庄为什么翻译成呼啸山庄答：Wuthering是英国北部的当地语言，形容狂风发出的呼啸声。在有关词典里这样解释：Wuthering describes a wind that blows strongly and makes a roaring sound. Northern English word.呼啸描述的是一种强劲的风，发出轰鸣的声音。北方英语单词。《呼啸山庄》小说第一章里Lockwood也有一段解释：'Wuthering' ...
    大家正在搜
    呼啸山庄第一章到第三章读后感呼啸山庄第一章概括书虫呼啸山庄第一章呼啸山庄第一章读后感呼啸山庄每一章的总结呼啸山庄第二章概括呼啸山庄第三章概括呼啸山庄每章总结呼啸山庄简介每章