日语 我永远永远都爱着你 怎么写(包括平假名片假名)

我要写在情侣装上送给朋友当生日礼物.第一排写名字第二排写“我永远永远都爱着你”
希望学日语懂得回答。那些用雅虎谷歌翻译语法什么都是错的 混分的闪远点。你来了复制我也不给你分
楼下的那位姐姐 能不能再详细点。那个爱的平假名是 あい吗? 我是要写在衣服上。所以怕写错了。能不能+你QQ发给我= =

いつまでも(爱)あいしています。敬体
いつまでも(爱)あいしてる。简体

有问题可以在线问我
いつまでも永远的意思
あいしてる我爱你的意思

不要写片假名这样感觉有点奇怪~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-10-22
繁体显示不出,将就看
平:ずっとずっと爱している
片:ズットズット爱シテイル
第2个回答  2009-10-22
いつまでも爱している!
いつまでもあいしている!
イツマデモアイシテイル!
写片假名很怪感觉。
ずっと是一直的意思 是叙述过去的事情 过去到现在一直怎么样

参考资料:愛 应该这么写

第3个回答  2009-10-22
姓名
きみへのあいは(君への爱は)
いつも(いつも)
いつまでも(いつまでも)
かわらないよ。(変わらないよ)
相似回答