小型电动三轮车确实是可以进行上牌手续的。根据最新的规定，所有三轮电动车在行驶前必须完成上牌并购买保险，这是法律所要求的，否则将无法合法上路。尽管小型三轮车因其体积较小，容易被忽视，但其本质上仍被归类为三轮车类别，所以必须遵守相应的规定，进行上牌。
上牌不仅仅是对车辆的一种合法认可，它也是对车主安全责任的体现。通过上牌，相关部门能够追踪和管理这些车辆，确保其符合安全标准，降低交通事故的风险。同时，购买保险则是对车主和乘车人的一种保障，能在意外发生时提供一定程度的经济赔偿。
因此，即使你的电动三轮车看似小巧，但在享受其便利性的同时，也应充分认识到上牌和保险的重要性。切勿因为小觑这些规定而违法上路，以免带来不必要的麻烦和风险。记住，遵守规定，安全出行，是每个驾驶者的基本责任。