“古书”要怎么才能读懂啊，需要哪些工具呢？

Question

如题所述

Answer 1

您好，我就是中文系毕业的，我来回答你吧。要读懂古文，语感很更要，就像我们学英语一样。如何培养语感呢？当然是多读古文，多背经典文章，这方面的书我首推《古文观止》，你每天研读一篇，最好熟读成诵。但学习古文光有语感还不行，你还得理解古文语法、句式。这方面的书我推荐王力先生的《古汉语语法》。如果你的古文功底实在太差，我建议你先从浅文言入手，读读四大名著，这是最基础的。
学习古文没有工具书也不行，我遇到的最全的、收录字数最多的古汉语字典应该改是王力先生的《王力古汉语字典》。

古文学习主要是字和句，也就是古人常说的“句读”，是古人启蒙教育的开始。我建议你平时多读古文，不多读这类的文章，你就是工具书再多也没用。送你一句，师说里面的“句读之不知，或师焉？或否焉？”。

Answer 2

一般来说阅读古文首先要明白古代各种实词的意思，其次才是文言语法，句式，如果掌握了这两个基本上就可以完全读懂古文了。你可以买本《常用古汉语字典》来学习实词，而句式一般属于高中学习内容，除了高中资料书外我没有见过其它专门的讲文言语法和句式的书。高中资料书我见过最全的就是《高中语文资料包》，你可以看下。
不过一般来说学习古文不会用这种方法，最常用的方法就是读。买本带翻译的古书，读完古文后再读白话文，两两相印之下你一定会有很大的收获。
学古文和英语有类似之处，那就是语感，读得多了你肯定能读懂。《古文观止》是古代的教材，选了从先秦至明朝的好多经典古文，这本书对于学古文很有帮助，还有《史记》，号称“史家之绝唱，无韵之离骚”，读完后肯定会受益匪浅。先秦诸子百家的散文也很好，思想深邃，其中以《庄子》为首，文章汪洋肆意，境界浩瀚博大，为先秦之最。还有《论语》，虽然文采不及庄子，但接近古代口语，其中道理也很深刻，值得细细品读。这些书我都读过，绝对经典，不读真的很可惜。我的文言水平也很不错，以上是经验之谈。

Answer 3

主要是要有一定的文言文基础，要不然就是有工具书理解起来也很困难，尤其古代各个不同时期的史书资料文字表达上还有很大差别，如果是刚刚接触，建议还是买正规出版社出版的白话文本配合原书共同学习，这样积累一段时间由潜入深，文言文水平应该会有很大提高。

………………………………………………
同意他的意见

只有当你拥有了一定的文言文水平之后，你还得拥有足够的耐心去多读、多看古书，了解不同古书事情的风俗习性，了解不同的文字，才能读好

Answer 4

主要是要有一定的文言文基础，要不然就是有工具书理解起来也很困难，尤其古代各个不同时期的史书资料文字表达上还有很大差别，如果是刚刚接触，建议还是买正规出版社出版的白话文本配合原书共同学习，这样积累一段时间由潜入深，文言文水平应该会有很大提高。

Answer 5

其实只要有一点文言文基础，多看几遍就懂了，不会太难懂的。