俄语信函 100字左右

Question

本人要考二外俄语，自知俄语水平不过关，希望各位大侠帮忙写一篇100字左右的俄语信函，简单点好。百度上能搜着的就算了吧
个人信函

Answer 1

一楼的是网友之间的email，拿去应付考试不合适
Уважаемый Сергей Сергеевич!
С Новым годом! От всей души желаю Вам всего хорошего!
Как быстро летит время! Уже прошло два месяца, как я окончил институт.Как ваши дела?Что нового в нашем институте? Я так по Вам скучаю.
Теперь я живу в Пекине,работаю переводчиком.Надеюсь, что в недалёком будущем смогу самостоятельно переводить, хотя с некоторыми трудностями.
Ну,теперь у меня новая жизнь и новые друзья,и постепенно приспособляюсь как к работе, так и к обстановке.
С уважением,
Ли Мин

哈哈，楼上差矣。应付考试，稳妥为上，内容新不新又不影响老师给你的评分，只要不出错不让他扣分就好，安全第一。你给的那个范文的确有些句子和我这个类似，但是俄语作文考试，大家因为都要求稳，所以写出来内容都是大体类似的，一百个学生里面有八十个都是写这点东西，连用的句式和遣词造句都差不多。为什么？安全啊，这些句子用的最熟，保证不出错，考试的时候不用它们还用谁？所以，老师也就习以为常了。这些都是偶身经百考的经验之谈呀，哈哈。再说，老师如果还上网搜的话，那么不论我们在这里想的有多出新，只要回答了lz这个问题，那再新的作文也是上了网了，老师一搜，一准搜到这个网页的网址，大家想得再出花一样是要露馅啊。

Answer 2

Дорогой Алик!

Привет)))
Я помню тебя на форуме Витаса,мой ник там BillieJ. Я летом много старого видео выкладывал с Витасом на форуме. Мы даже немного общались))) Я просто Витосом увлекаюсь с самого начала его карьеры,и поэтому у меня есть все,что угодно с ним,и видео,и все остальное)))

Ты живешь в Китае и знаешь русский язык? я по-моему спрашивал,но не помню,откуда ты его знаешь)))

Я вообще очень люблю вашу страну и все,что с ней связано. У вас так хорошо принимают Витаса,очень приятно)))

С уважением,
Боря.本回答被提问者采纳

Answer 3

我来给你自己想一个吧，呵呵 放心
Привет моя любимая сестренка.
Как твои дела? Как учеба? Что нового происходит в твоей жизни?
Я постепенно учу русский, очень стараюсь, русский - правда очень трудный язык, но я все равно не сдаюсь и медленно двигаюсь к своей целе.
Еще я скоро буду сдавать экзаемен, я очень волнуюсь, но надеюсь, что все будет хорошо.
Как твои родители? У моих все хорошо, вот только много работают, но к сожалению ничего не поделать, всем же нужно есть хлеб.
Дорогая сестренка, напиши мне о своих новостях, учебе, родителях. Я очень скучаю.
看看 象不象你自本人呢么？

给 广州俄语翻译说一声：我是俄罗斯人，放心我说的根本没错。而你说的，就是有点儿外国的味，不过Я постепенно учу русский 和 я постепенно учусь русскому языку 都可以说。OK了么？

Answer 4

我来给你自己想一个吧，呵呵 放心
Привет моя любимая сестренка.
Как твои дела? Как учеба? Что нового происходит в твоей жизни?
Я постепенно учу русский, очень стараюсь, русский - правда очень трудный язык, но я все равно не сдаюсь и медленно двигаюсь к своей целе.
Еще я скоро буду сдавать экзаемен, я очень волнуюсь, но надеюсь, что все будет хорошо.
Как твои родители? У моих все хорошо, вот только много работают, но к сожалению ничего не поделать, всем же нужно есть хлеб.
Дорогая сестренка, напиши мне о своих новостях, учебе, родителях. Я очень скучаю.
看看 象不象你自本人呢么？

1 Я постепенно учу русский 不对
я постепенно учусь русскому языку

其他 语言流畅 Живой язык ... очень хорошо ...

Answer 5

如果是我，我选择1楼的，有个性一些。2个歌迷之间写信歌星维塔斯，还写到了很喜欢中国。2楼的内容太过一般，估计应付考试的所有答案都是2楼这样的。至于格式都一样，2楼的内容要说是email也未尝不可。

提问的人强调不要用网上搜到的东西，你这内容在网上一搜到处都是，岂不是判卷的老师一看就知道是抄来的么？同样内容的这里多的是：
http://www.china-lesha.cn/read.php?tid=1525

-----------
行了avgust，别强词夺理啦。你的内容抄LESHA的，大段的抄来的，LZ说了不要搜得到的内容，1L的我没有搜到，你的信函内容我百度谷歌全搜到了，抄来的，就这样了。