“火树银花不夜天”
出自：近代柳亚子
《浣溪沙》
原文：
火树银花不夜天， 弟兄姐妹舞翩跹，
歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导， 那容百族共骈阗？良宵盛会喜空前！
译文：
中国的天黑夜茫茫，一百年来妖魔鬼怪肆意狂欢，五亿各族人民却无法团圆。雄鸡终于高鸣祖国得了光明，东西南北尽歌舞其中还有新疆人，诗人们欣喜唱和兴致无边。
“火树银花不夜天”
出自：近代柳亚子
《浣溪沙》
原文：
火树银花不夜天， 弟兄姐妹舞翩跹，
歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导， 那容百族共骈阗？良宵盛会喜空前！
译文：
中国的天黑夜茫茫，一百年来妖魔鬼怪肆意狂欢，五亿各族人民却无法团圆。雄鸡终于高鸣祖国得了光明，东西南北尽歌舞其中还有新疆人，诗人们欣喜唱和兴致无边。
是柳亚子老先生写的《浣溪沙》，全文如下：
火树银花不夜天，弟兄姐妹舞翩跹，歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导，那容百族共骈阗，良宵盛会喜空前。
长夜难明赤县天，百年魔怪舞翩跹，人民五亿不团圆。
一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗，诗人兴会更无前。
是柳亚子老先生写的《浣溪沙》，全文如下：
火树银花不夜天，弟兄姐妹舞翩跹，歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导，那容百族共骈阗，良宵盛会喜空前。
长夜难明赤县天，百年魔怪舞翩跹，人民五亿不团圆。
一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗，诗人兴会更无前。
供参考。
全名为《浣溪沙·火树银花不夜天》，火树银花不夜天形容灯火盛的地方，望上去好像是火树银花的样子。所以现在凡是繁盛的都市，或有盛大的集会在夜间举行，灯光灿烂，都用这句话去形容它。
全诗为：
《浣溪沙·火树银花不夜天》
火树银花不夜天，兄弟姐妹舞蹁跹，歌声唱彻月儿圆。
不是一人能领导，那容百族共骈阗，良宵盛会喜空前。
译文与注释
译文
到处灯火通明、烟火灿烂，黑夜也像是白天一样；兄弟姐妹们翩跹起舞，歌声响彻夜空，月儿圆圆地挂在天上；如果不是那人的领导，怎么能有现在各族同聚的盛事，大家共享良宵盛会，从未这么欢喜。
注释
火树银花：指节日灯火和焰火。
原注：新疆哈萨克族民间歌舞有《圆月》一歌云。
骈阗（tián）：罗列。
创作背景
1950年10月3日，中南海怀仁堂举办国庆歌舞晚会，西南各民族文工团、新疆文工团、吉林省延边文工团、内蒙古文工团联合演出。柳亚子偕郑佩宜一起前往观看，后柳亚子即席赋《浣溪沙》一阕，以纪各民族大团结盛况。
《浣溪沙·火树银花不夜天》这首诗是我国近现代政治家柳亚子在1950年10月，新中国成立一周年创作而来，描述了在当天观看国庆歌舞晚会时的场景，感叹于现在的美好，纪念中华人民共和国各民族大团结盛况，后来毛泽东作出《浣溪沙·和柳亚子先生》给予回应。
作者介绍
柳亚子（1887年5月28日—1958年6月21日），男，江苏吴江黎里镇人，原籍吴江汾湖镇北厍大胜村，本名慰高，号安如，改字人权，号亚庐，再改名弃疾，字稼轩，号亚子，中国近现代政治家、民主人士、诗人。
柳亚子1887年5月28日出生于江苏吴江黎里镇，不仅是中国近现代政治家、民主人士，也是一位诗人，1903年先是加入中国教育会，后来加入同盟会和光复会，1905年创办了《复报》，1909年创办南社，曾经同宋庆龄、何香凝等人从事抗日民主活动。
1924年时，柳亚子第一次和国共合作，并以中国同盟会员身份为国民党员，当选为国民党中央监委，次年因国民党右派刺杀廖仲恺，令柳亚子十分气愤，不仅发表了《告国民党同志书》，也当面责问蒋介石，后来被柳亚子被迫逃亡至香港，直到1945年结识毛主席，并写下诗句赠与。
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
五月江吴麦秀寒，移秧披絮尚衣单。稻根科斗行如块，田水今年一尺宽。
二麦俱秋斗百钱，田家唤作小丰年。饼炉饭甑无饥色，接到西风熟稻天。
百沸缲汤雪涌波，缲车嘈囋雨鸣蓑。桑姑盆手交相贺，绵茧无多丝茧多。
小妇连宵上绢机，大耆催税急于飞。今年幸甚蚕桑熟，留得黄丝织夏衣。
下田戽水出江流，高垄翻江逆上沟。地势不齐人力尽，丁男长在踏车头。
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
槐叶初匀日气凉，葱葱鼠耳翠成双。三公只得三株看，闲客清阴满北窗。
黄尘行客汗如浆，少住侬家漱井香。借与门前磐石坐，柳阴亭午正风凉。
千顷芙蕖放棹嬉，花深迷路晚忘归。家人暗识船行处，时有惊忙小鸭飞。
采菱辛苦废犁鉏（锄），血指流丹鬼质枯。无力买田聊种水，近来湖面亦收租。
蜩螗千万沸斜阳，蛙黾无边聒夜长。不把痴聋相对治，梦魂争得到藜床？