粤语里面，未和冇都是没有的意思，有什么区别，怎么用？

如题所述

推荐答案推荐于2017-09-20

"冇"多数指持有物上的没有, 反义词是"有", 比如说"我冇钱", 表示"我没钱", 相反的是"我有钱"

"未"多数指时间轴上的没有, 表示还没到一个时间点, 正确的意思是"还没有", 反义词是"可以了", 比如说"仲未得", 表示"还没行", 相反的是"我可以了"

有个要注意的是, 虽然"时间"这个词和时间有关, 但是这是表示持有物, "我冇时间", 表示"我没时间", 不能说成"我未时间"

例句

我冇毕业 = 我读过书但没有毕业
我未毕业 = 我正在读但还没毕业

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MgSagaS1VaaBBKSVSBB.html

其他回答

第1个回答 2015-04-07

没什么区别，一起差不多追问

口语上用哪个都行？

追答

嗯

相似回答

粤语中表否定的两个词mou和mei,分别在什么情况下使用?答：你说的“mou”,应该是无或者说冇，是表示没有的意思，比如说，你有无钱啊，答，无啊，就是没有钱，mei就是未，表示还没有，你食咗饭未啊，未食，就是还没有吃。简单来说无就没有，未就是没做，一个形容词，一个动词…自己都感觉好乱希望你看的明 ...

粤语中的「冇」与「没有」有什么区别吗?答：「冇」是一种粤语的拼音，意思是「没有」。「冇」在粤语中十分常用，是将「没有」的发音划分成两部分，即「冇」和「有」，后者则省略不发音。与普通话中的「没有」相比，「冇」更为口语化，更贴近生活中人们的日常交流。在香港、广东等地，「冇」已经成为当地的口头禅，被广泛地使用着。在粤语...

粤语没有的意思是什么?答：冇是一个汉字，本字“无”，在中国各地的方言中发音略为不同，但都是指“没”的意思，与“有”相对。部首为冂，总笔画数为4。除了粤语中俚语使用外，其他使用一般使用“没”代替。举例：“冇啦”等同于“没啦”。今天是真的冇啦。相关谚语：《中国谚语资料·一般谚语》：“一把刀冇有两面。”...

冇是什么意思 冇的含义答：冇的意思，意思：没有。方言，流行于湖南、湖北、广东、广西、福建等地，但读音不一。冇有是“没有”的意思。“冇”通“没”（或通“没有”），是“有”的反义词，粤语通常使用“冇”字，所以粤语基本不会出现使用“没”字一词。在中国各地方言中都指“没有”的意思。在中国各地的方言中发音略为...

广东话冇是什么意思答：广东话“冇”的意思是“没有”。解释：在广东话中，“冇”是一个常用的字，其含义是“没有”。这个词语在粤语中的使用非常频繁，相当于普通话中的“没有”或者“不曾”。当你想表达某种东西或事情并不存在或不存在过的时候，就可以使用“冇”这个字。例如，“我冇去过那里”意思就是“我没有去...

没问题粤语怎么写答：没问题粤语的写法为：冇问题一、没拼音： méi 、 mò 释义：[ méi ]1.无；没有：屋里～人。我～铅笔。2.副词。未；未曾：～红。～来过。[ mò ]1.沉下去：沉～。淹～。2.漫过；高过：水深～顶。积雪～膝。3.隐藏：出～无常。4.把财物充公：～收。5.完了；终结：～世（终身）...

广东话的“没有”怎么说?读音是什么?答：广东话的"没有"读作：冇（粤语： mou5，普通话：mǎo）。“冇”通“没”（或通“没有”），粤语日常使用“冇”字，所以粤语日常基本不会出现使用“没”字一词。例子：冇大冇细，意思是不顾长幼之分。和普通话里“没大没小”是一样的意思。

冇是什么意思答：冇指没有。读音：mǎo。释义： “有”的反义词，在中国各地方言中都指“没有”的意思。粤语通常使用“冇”字，所以粤语基本不会出现使用“没”字一词。相关组词 1、冇得 [ mǎo dé ]没有。2、冇眼睇 [ mǎo yǎn dì ]不想看、不想理。常指对某些事情或行为看不惯，持一种消极回避的态度...

大家正在搜

冇粤语怎么读什么意思冇在粤语是什么意思冇解是什么意思粤语我冇水你粤语是什么意思冇捞啦粤语是什么意思洗冇粤语是什么意思粤语发梦冇咁早是什么意思冇甩拖粤语什么意思冇有是什么意思