clean up和clear up的区别

如题所述

1、 表达的程度不同 

① clear up 整理;消除;澄清;放晴。偏于整理,收拾,归纳。

② clean up 彻底打扫;清理干净 (尤指在干脏活儿后)收拾干净, 

 2、适用场合不同:

① clear up 多用于清空;如清空电脑文件,或者指天空放晴 

② clean up 仅用于实物的打扫

扩展资料:

clean up 英 [ˈkliːn ʌp]美 [ˈkliːn ʌp] 除清理外还有(警方或当局)肃清,整肃(犯罪、腐败等);(尤指在干脏活儿后)收拾干净,弄整洁;获得巨额利润;赚大钱

clear up 还有消除(误会);揭开(谜团);解决(医学难题);消除,清除(感染);治愈(疾病);痊愈;(天气)放晴,变晴朗的意思

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-03-31

二者意思完全不同。

clean up

1.扫除,清扫 

eg:to give the house a good clean up 给房子来一次彻底的扫除.

2. 美国俚语:赚的一大笔钱

clear up

1.说明,解释,解答 eg:to clear up a mystery 解开谜团

2.整理,收拾,完成 eg:Don't expect me to clear up after you(tidy your things)all the time.不要老是指望我替你收拾东西.

3.好转  eg:I hope the weather clears up before Sunday.我希望星期日前天气会转晴.

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-11-19

1、clean up是个动词词组,clean-up是个名词。

2、clean up意思是清理 ,打扫.(动词)

clean-up意思是打扫,卫生扫除.(名词)

3、用法上的区别。

clean up及物动词 [+room, place] 打扫干净及物动词 [+mess] 整理及物动词 [fig] (remove crime from) 整治不及物动词 打扫干净不及物动词 [inf] (make profit) 发大财

e.g. We have to clean up the classroom before we leave.

我们必须把教室打扫干净才能走。

clean-up

名词 清除,指除掉色情,污染,犯罪,或腐败

扩展资料:

有关clean释义与用法

clean[英][kli:n][美][klin]

adj.清洁的;整齐的;新的;正派的;

vt.& vi.(使)清洁;变干净;除去…的灰尘;使…干净;

vi.清扫;

adv.完全地,彻底地;

n.打扫;

1、Ablighthasalreadydescendedonthecleantechindustry.

厄运已经降临到了清洁科技产业。

2、Keep thetattooedskinclean.

保持纹身部位干燥洁净。

3、MayI clean your room now?

我现在可以清理你的房间吗?

第3个回答  推荐于2019-03-29
clean up
1.扫除,清扫
eg:to give the house a good clean up 给房子来一次彻底的扫除.
2. 美国俚语:赚的一大笔钱

clear up
1.说明,解释,解答 eg:to clear up a mystery 解开谜团
2.整理,收拾,完成 eg:Don't expect me to clear up after you(tidy your things)all the time.不要老是指望我替你收拾东西.
3.好转 eg:I hope the weather clears up before Sunday.我希望星期日前天气会转晴.
第4个回答  2015-05-08
clean up 打扫
clear up放晴
相似回答