盖了帽了我的老baby什么意思?

如题所述

意思大概是:真是太好了。

(盖了帽了:盖了帽了属于北京方言,因为当官都会盖上乌纱帽,有官做或者当官庇护当然是很不错的,所以盖了帽了就有了极好、真棒的意思)。

我的老宝贝儿。

(活泼开朗的年龄大的人,也可以理解为老小孩)。



扩展资料:

相关语言背景:

老北京土话,是指北京话中一些普通话中没有的,外地人比较难以理解的方言。从严格意义上讲,北京话也是一种方言。但普通话是以北京话为基础、并经过改造的一种语言。标准的普通话,滤掉了北京话中的一些土语,说起来字正腔圆、朗朗上口。

北京话没有入声,但多轻声,轻声同样能丰富语言的节奏感和调值变化。另外,北京话多儿化音,往往用来表达喜爱、亲切的感情色彩,或者少、小、轻等状态,也使北京话多了一份儿表达感情的手段。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-05-04
我第一次听到这句话是“老百京猴公公”拍的视频短片结尾说的口头禅,意思大概是:真是太好了(盖了帽了:盖了帽了属于北京方言,因为当官都会盖上乌纱帽,有官做或者当官庇护当然是很不错的,所以盖了帽了就有了极好、真棒的意思),我的老宝贝儿(活泼开朗的年龄大的人,也可以理解为老小孩)。
第2个回答  2020-04-08
盖了是指邯郸人对某人才能出众,技艺超群,以超乎寻常的成绩压倒所有的对手,往往被自豪地夸赞说“盖了。”与此语差不多的话还有北京人说的“盖了帽了”。
简单的理解就是好极了的意思本回答被网友采纳
第3个回答  2020-04-08
???????
相似回答