advice recommend suggest三者有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

一、意思不同
“advice”意思是：n.建议；忠告；劝告；通知
“recommend”意思是：vt.推荐，介绍，劝告，使受欢迎，托付；vi.推荐，建议
“suggest”意思是：vt.提议，建议；启发；使人想起；显示；暗示
二、词性不同
advice：只可作名词。
recommend：既可作及物动词，也可作不及物动词。
suggest：只可作及物动词。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/4034970a304e251feabaf8e4a886c9177f3e5358"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/4034970a304e251feabaf8e4a886c9177f3e5358?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/4034970a304e251feabaf8e4a886c9177f3e5358"/>
三、用法不同
1、advice：正式用语，主要用作咨询，是对相关领域熟悉并且深思熟虑后给出的建议。
例句：Don'tbeafraidtoaskforadviceaboutorderingthemeal.
译文：别怕就点餐寻求建议。
2、recommend：在句子中作谓语，主要用于表示介绍和推荐。
例句：Westronglyrecommendreportingtheincidenttothepolice.
译文：我们强烈建议将此事报警。
3、suggest：在句子中作谓语，侧重于指不具备商业化的条件和价值的建议。
例句：I'mnotsuggestingthatiswhatishappening.
译文：我并不是说那就是所发生的情况。

Answer 2

一、意思不同

“advice”意思是：n. 建议；忠告；劝告；通知

“recommend”意思是：vt. 推荐，介绍，劝告，使受欢迎，托付；vi. 推荐，建议

“suggest”意思是：vt. 提议，建议；启发；使人想起；显示；暗示

二、词性不同

advice：只可作名词。

recommend：既可作及物动词，也可作不及物动词。

suggest：只可作及物动词。

三、用法不同

1、advice：正式用语，主要用作咨询，是对相关领域熟悉并且深思熟虑后给出的建议。

例句：Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal.

译文：别怕就点餐寻求建议。

2、recommend：在句子中作谓语，主要用于表示介绍和推荐。

例句：We strongly recommend reporting the incident to the police.

译文：我们强烈建议将此事报警。

3、suggest：在句子中作谓语，侧重于指不具备商业化的条件和价值的建议。

例句：I'm not suggesting that is what is happening.

译文：我并不是说那就是所发生的情况。

本回答被网友采纳

Answer 3

advice 是建议劝告意见等意思，但是他是名词
suggest它意思还是动词，名次形式是suggestion
而recommend 的主要意思还是介绍，推荐。其次的意思才是建议。
所以一般情况下建议的名词形式用advice 动词形式用suggest
下面是单词意思和各个例句
advice [əd'vais]
n.
1. 劝告；忠告2. 意见，建议，指点3. [通常用复数](尤指来自远方的)报道；消息，情报，报告4. 【商业】通知(书)
recommend [rekə'mend] v. 建议,推荐,劝告,介绍
suggest [sə'dʒest] v. 建议,提出

1. Tell me the reason (why) he refused to listen to my advice.
告诉我为何他拒绝听从我的劝告。
2. Could you give me some advice?
你能给我些忠告/建议吗？)？
3. Thank you for your invitation/advice.
感谢您的邀请/建议。

1. I recommend the deal, but with certain caveats.
我介绍这笔交易, 但有几项要提请注意.
2. Can you recommend me a good restaurant?
你能帮我介绍一家好饭店吗？
3. So, what do you recommend to encourage affection?
那么，你推荐用什么来鼓励爱情呢？

1. I suggested to him that we should tackle the problem another way.
我向他建议我们用另一种方式处理这个问题。
2. We suggest you contact the Board of Works.
我们建议您与工程委员会取得联系。”
3. We suggest using a compression stuff sack to compress the bag to its smallest size.
我们建议使用压缩材料大袋压缩袋子对它的最小的大小。本回答被网友采纳