英语翻译

There once lived a litte deer in the forest.He had beautiful antlers,so he was very happy.But when he saw his ugly legs he was very sad.One day,he was standing to look at his beautiful antlers in the river when a tiger camp up.The deer ran away.The tiger ran after him.The deer ran as fast as he could.Suddenly he stopped,because his antlers got caught in the branches of a tree.He did his best to get clear of the branches and began to run again.When he stopped at a safe place,hesaid to himself,"The beautiful antlers almost took my life.But the ugly legs saved my life."

从前树林里住着一只小鹿。他有着美丽的鹿角,所以他非常快乐,但是每当他看见他丑陋的腿时,他又会难过起来。有一天,当他站在河边从倒影中欣赏他美丽的角时,,一只老虎出现了。小鹿逃啊逃,老虎紧追不舍。突然小鹿停了下来,因为他的角卡在了一棵树的树枝中。他用尽全身力气摆脱了树枝的纠缠,接着跑了起来。当他到达安全的地方停下来时,他对自己说:“美丽的鹿角差点要了我的命,但丑陋的腿却拯救了我。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-21
那里在森林里曾经居住一头小鹿。他有美丽的鹿角,因此他是非常愉快的。但是,当他看了他丑恶的腿他是非常哀伤的。当老虎野营时,一天,他在河站立看他美丽的鹿角。鹿跑掉了。老虎追捕他。鹿一样快速地跑了,象他可能。因为他的鹿角在树的分支,被了逮住他突然停止了。他做他的最好脱离分支并且开始再跑。当他在一个安全的地方停止,他对他自己说, “ 美丽的鹿角几乎需要了我的生活。但是丑恶的腿拯救了我的生命”。 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!行吗国土厅男孩vtjvtj
第2个回答  2009-11-21
从前,森林里住着一只小鹿。它长着一对漂亮的犄角,因此,它非常开心。但是,当它看见自己那四只丑陋的腿的时候,他又感到很沮丧。一天,当它正站在一条小河边欣赏自己那漂亮的犄角的时候,一只老虎出现了。小鹿拼尽了全力的跑啊跑,可是老虎一直紧追着它。突然,小鹿无法跑动了,它的角被树枝卡住了,它使劲浑身解数才挣脱了树枝逃走。当它终于到达了安全的地方,它终于意识到“漂亮的犄角差点要了我的命,而丑陋的四肢却拯救了我”
第3个回答  2009-11-21
那里在森林里曾经居住一头小鹿。他有美丽的鹿角,因此他是非常愉快的。但是,当他看了他丑恶的腿他是非常哀伤的。当老虎野营时,一天,他在河站立看他美丽的鹿角。鹿跑掉了。老虎追捕他。鹿一样快速地跑了,象他可能。因为他的鹿角在树的分支,被了逮住他突然停止了。他做他的最好脱离分支并且开始再跑。当他在一个安全的地方停止了,他对他自己说, “ 美丽的鹿角几乎需要了我的生活。但是丑恶的腿拯救了我的生命”。
第4个回答  2009-11-21
曾经,在森林里,住着一只小鹿,她有着美丽的鹿角,所以他非常高兴.但是当他看到他的难看的腿时,他很伤心。一天,他站在河边,看看他的鹿角时,一只老虎突然出来了。鹿马上就跑开了,老虎也跟着跑.T那只鹿尽可能飞快地跑.突然,他停下来,因为他的鹿角陷入一棵树的树枝上.他极力从树枝上摆脱,然后又开始跑.当他在安全的地方停下来,他对自己说:“这美丽的鹿角几乎要了我的命,而我的腿虽然难看,但他却救了我的生命。”
相似回答