melissa可以作为姓氏吗？还是只能名，谢谢

Question

如题所述

Answer 1

亲，你的身份证上应该不能这么写。其余地方你随便用！
现在中国已经不是那个闭关锁国的封闭国家了，随着全球化程度的加深，我们与外国人之间的交流越来越多，越来越需要英文这门国际通用语言充当桥梁。然而，沟通之前总需要交换名字吧？这时一个英文名字是必要的。那么问题来了，英文名字怎么取呢？取英文名有什么技巧呢？接下来的内容里安康网将为您讲一下英文名字怎么取，以及科普一些关于英文姓氏的小知识。
英文名字取名技巧
1、英文名字与中文姓名保持一致
需要注意的是，我国的姓名排列是姓氏在前，名字在后；外国人姓氏则相反，名字在前，姓氏在后。如果有教名的话，名字的结构就是教名+自取名+姓。所以，当英文名与中文名发音一致时，书面写法应该像外国人名字一样书写。例子如下：
郑丽丽Lily Zheng 杨 俊June Yang
孔令娜Lena Kong 张艾丽Ally Zhang
吕 萌 Moon Lu 张波Bob Zhang
许开云Caron Xu 江丽霞Lisa Jiang
王 姬Jill Wang 蒋大为David Jiang
2、英文名字与中文姓名部分一致
有些中文姓氏中如果有些发音难以找到相似的英文名字的话，则可以使用这种方法。这种方法的起名方式是保证姓氏或者名字一致，对另外一部分进行改变，例如进行意译。例子如下：
王星——Stellar Wang
李冰——Ice Li
元彪——Tiger Yuan
齐天——Sky Qi
白云——Cloud Bai
陈苹——Apple Chen
Ps：注意不要用中式英文的意译哦！
3、使用影视剧或者小说人物的名字起名。
随着现在英剧、美剧等的引入，许多中国剧迷对其中的剧情人物津津乐道。一些比较常见的主角或配角的名字也成为了很多人起名参考的素材，有的人干脆就用来当自己的英文名了。
用这些名字作为自己的英文名的话，能够让陌生人之间迅速熟悉起来，但是要注意跟姓氏的搭配。不错的例子有：katherine（吸血鬼日记）、vanessa（绯闻少女）、Leonardr（生活大爆炸）、Scarlettr (乱世佳人)

英文名字取名注意事项
1、所起英文名太常见
有人统计过我国汉族姓名中最多人用的姓名分别为张燕、李丽、刘艳、张伟等等，外国人也一样，例如Alen、Mark、Sam、Jack、Micheal等这些名字真的是满大街都是叫这些名字的人啊。虽然听起来挺好听易记的，但是夸张点说，可能你认识的人里面，十个人就有三四个人叫这个名字。
还有一点建议是，David，John，Peter 这些名字其实都是宗教名字，如果你不是基督教徒，最好远离这些名字，否则会带来误解。
?
2、不懂文化差异而犯忌
中国有多义词，外国也一样，由于文化上的差异，一些好听的名字也会有不好的引申义，例如Cat，?Kitty，?在英语俚语中，它们指的是女性的阴部（Pussy）。Cat宜改为Cathy，?Kitty宜改为Kate。?
3、改名又改姓
一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：Young杨，Lee李。
4、英文名与姓发音相近
有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖珊Shawn Xiao，钟奇Jone Zhong，周迅Joe Zhou，安芯Anne An。
5、不懂语法用错词性
名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky，其实这不是英文名，只能用来当昵称吧，不适合出现在正式场合。
6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别，如女士起名Andy， Daniel。这对于外国人来讲是很不好的，有些外国友人很讲究绅士风度，对于男士和女士的方式有所区别。如果因为名字而引起误会就不太好了。
7、用多义词起名
英文单词跟中文字词有个相同的特点，就是同一个词，将他放在不同语境下互有不同的意思。所以在起英文名时不要只顾着名字好听好看，要上网去搜一下，看看你取的名字是不是跟人重名，或者有没有其他不好的意思。例如有的妹子想要取“cherry”，意思为樱桃，像樱桃一般鲜嫩，多好听的名字！可是你知道吗？Cherry也有一层意识是指处女膜；处女身份，你还敢给自己起名叫cherry 吗？类似的还有男生的例子，Dick，迪克，这个名字看起来也是蛮正常的吧，但是它还有一层意思就是指男性的私密器官。
8、不要起一些太过低端的名字
现在现实中到处都是类似Cici、Coco、Vivian等这些英文名字，虽然听起来是满接地气，给人很邻家小妹妹的感觉，但是在一些正式场合中，例如谈生意的场合中，就不够有气势，容易给人一种不可靠的感觉。所以如果有朋友想起这类的名字，建议还是用来当做昵称算了。