日语里为什么不用“哈哈哈”

如题所述

因为“哈”对应的“はぁー”这个语气词在日语里面是带有不爽和愤怒意味的惊讶吃惊,比如“はぁー?何言ってんの?”→“哈?你他妈在说啥?(有种你再说一遍的感觉)”至于怎么正确的用日语来表达中文“哈哈哈”详情请看链接https://m.hujiang.com/jp/p570708/
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答