他的名字叫沃姆伍德先生,英文怎么写?

如题所述

He is called Mr. Wormwood.
英国人最早只利用流传下来的姓氏,直到1066年被罗马攻占之后,人口增长,姓氏不够准确描述某人,名才被广泛利用起来。英国人大约有45000个不同的姓氏,但是绝大多数的姓氏都可以归类为以下7个来源:
职业性质的姓氏是基于某人的社会性工作或者职位。比如有人叫Thomas Carpenter(托马斯·木匠),表明他的祖先是以木材为生的人。职业类别的姓氏包括:Archer(弓箭手)、Baker(面包师)、Butcher(屠夫)、Clark(牧师)、Cooper(制桶工)、Cook(厨师)、Dyer(染工)、Farmer(农场主)、Faulkner(训鹰者)、Fisher(渔夫)、Fuller(漂洗工)、Potter(饮酒储器制造商)、Gardener(园丁)、Glover(手套贩卖商)、Hunt or Hunter(猎人)、Judge(法官)、Mason(石匠)、Page(服务的青年)、Parker(制陶工)、Sawyer(锯木匠)、Slater(石板瓦匠)、Smith(工匠)、Taylor(裁缝)、Thatcher(茅屋匠)、Turner(车工)、Weaver(纺工)、Woodman(樵夫)、 Wright(机械商) ……
这种姓氏往往是形容词,用来描述某人特征的绰号,可能是人的高矮胖瘦(Short、Long、Little),也可能是衣服的颜色,比如黑色、白色、绿色或者红色(Black、White、Green or Red),或者其它特征,比如Stern严厉的、Strong强壮的、Swift敏捷的。如果有人姓氏是Peacock(孔雀)也许其祖先是个假大空。
地名姓氏表明此人在哪里出、,哪里生活、工作,或者拥有的土地名称,也可能来自一座房子,一个农场、村庄、城镇或者县名。比如:Bedford(贝德福德)、Burton(伯顿)、Hamilton(汉密尔顿)、Hampshire(汉普郡)、Sutton(萨顿)。英国作家Jack London,从他的名字可以看出他的祖先就在伦敦呆过。
来自贵族的后代,他们的姓氏往往来自其拥有的城堡、庄园或者其它遗产的地名,比如Ernle或者Staunton。Windsor温莎就是个著名例子,它就被乔治五世采用来作为英国王室家族的姓氏(英国王室拥有的温莎城堡),英国女王原名就是伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎(Elizabeth Alexandra Mary Windsor,姓Windsor温莎)。
比如这些姓氏:Bridge(桥)、Brooks(溪)、Bush(灌木从)、Camp(帐营)、Fields(田)、Forest(森林)、Greenwood(绿林)、Grove(林)、Hill(山)、Lake(湖)、Moore(荒野)、Perry(梨树)、Stone(石头)、Wold(山地)、Wood(木柴)……比如一个名叫Margaret Atwood的作者,可能是曾经和木柴一起生活过的人的后裔。
父系,来自男性名字,比如Benson (本的儿子)、Davis(David的儿子)、Dawson道森(Daw的儿子)、Harrison(Harry的儿子)、Jackson、Jones、Nicholson、Richardson、Robinson、Rogers、Simpson、Stephenson、Thompson、Watson、Wilson等等。
母系,来自女性教名派生出来的姓氏,比如Molson穆尔森(母亲叫Moll)、Madison麦迪逊(母亲叫Maud)、Emmott艾默特(母亲叫Emma)、Marriott万豪(母亲叫Mary)等等。
最后一类的姓氏是为了以资助人为荣,比如Hickman希克曼(被Hick帮助的人), Kilpatrick基尔帕特里克(Patrick的追随者)。
知道了这些,以后可以对英国人的姓氏对号入座了,从姓氏里面可以扒出人家祖先是干嘛的,想想也是件有趣的事情,比如:Harry Potter(哈利·波特)的祖先可能是酿酒的;David Beckham(贝克汉姆)的祖先曾经住在一个叫贝克姆的住所里;霉霉Taylor Swift虽然是美国人,也可以知道她的祖先曾经身手敏捷。
希望我能帮助你解疑释惑。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-01-31
他的名字叫沃姆伍德先生。
英文:
1) His name is Mr. Wormwood.
2) He is Mr. Wormwood.
注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。
第2个回答  2020-01-31
翻译:
His name is Mr. Worm Wood.
相似回答