自从两年前官宣迪士尼将拍电影花木兰开始，在国内就引起了不小的轰动，刘亦菲当选女主角，这是迪士尼第一次启用中国人当主角，瞬间引发了国内人骄傲与自豪。
时隔两年，近日终于曝光了迪士尼版的《花木兰》预告片，一分半的超强预告里，引发了一系列的讨论。
首先是选角，除了刘亦菲外，国内大牌明星李连杰、巩俐、郑佩佩、甄子丹亲情加盟，为这部迪士尼版的国际大片注入了强心剂。对此，不少人相信这绝对是一部超然的大制作
然而我们今天要说的却是不足方面，综合所言，指责有四：
开篇福建土楼，与花木兰故事背景有出入，毕竟魏晋南北朝时期，还没有土楼一说。
其次郑佩佩和刘亦菲以白粉打底，配以浓重的红黄大色块的妆容，如果说不了解历史的人，第一眼一看绝对会误以为是“日本艺伎”装。
其三，虽然说不少场景都是还原了动画片，但是却少了两样东西，一个是真人版没有木须龙和歌舞桥段。
其四，看完这预告，基本上故事情节了解，却不少人指责刘亦菲版的花木兰神情呆滞，没有表情。
对于上述四点，一时间成为讨论的焦点，那么由此引发了一个思考，外国人眼中的中国，究竟是什么样子的。
先前上映的好莱坞大片《阿拉丁》把中东和印度混在一起。也遭遇不少的吐槽，似乎好莱坞对于其他国家的文化和艺术都有不同层次的误解。
土楼不是客家或者福建的创造，而是脱胎于南北朝或者更早的坞堡，额黄妆是当时妇女较时髦的装饰，而不是看着像日本装一样，由此可见，国外的这一改编不难看出根本不在乎是否符合中国历史，不在乎这些场景与历史的吻合。更多的是还原动画原始场景。
而令人意外的是，迪士尼依旧是迪士尼，不少的作品都少不了恢弘的场面，原本花木兰是一部喜剧轻松的作品，而预告片中展示的却是可歌可泣的正剧。
最为吐槽的莫过于迪士尼眼中的花木兰，首先选刘亦菲作为最具代表性的东方女性，这无可厚非，但是她扮演花木兰这一角色却有点不大合适
当年金庸老爷子评价刘亦菲版小龙女话就是形象太端着，连笑都给人感觉不是很自然。刘亦菲给人的感觉就是那种不食人间烟火，冷艳孤独的感觉。
这一点在小龙女身上最为突出，这也刘亦菲版的小龙女颇受欢迎的原因，但是论哭戏、论夸张喜剧刘亦菲却始终无法放开自我，太过于束缚的感觉让人觉得很不接地气。
纵观国内花木兰所有版本，已经不下于五位了，96年电视剧版杨丽菁主演电视剧《天地奇英花木兰》，应该算是最早的了。
而后98年香港TVB版陈妙瑛、王喜主演。
论这么多版本中，最受人喜欢的花木兰形象的莫过于袁咏仪版本了。毕竟花木兰代父从军这一形象，既要有女子的柔情，又要有男人的刚强。这几个主演中，唯独袁咏仪最为接近。
不过也有人表示，之所以选择刘亦菲，这是因为她精通外语，台词功底不用愁，其次，刘亦菲形象瘦弱，也是很符合花木兰动画版形象，第三，刘亦菲在国际上也算是享有一定声誉，这也是国外人对中国演员的一种审美观。