这道题包含了两个语法要点：一是强调句型。二是not ... until... （直⋯⋯才⋯）。结合实起来是not ⋯unitl ⋯句型出现在强调句中时否定词not要和until 放在一起被强调，也就是说否定词转移。追答
不强调时，句子
是：He didn’t meet the girl he would like to marry until he came back from Africa that year. ( 他直到那年从非洲回来才遇到了他想娶的那位姑娘。）
注意从不强调到强调句的变化，不同于一般句子的变化。
如还有疑问，欢迎追问，有问必答！
追问好详细啊。。。
~\(≧▽≦)/~
谢谢采纳
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-08-25
翻译：直到他遇到想要与之结婚的女生才从非洲回来。
It was not until...that...句型，意为“直到...才..."，其中包含了强调句式it is ...that...从句。
It was not until...that...句型，意为“直到...才..."，其中包含了强调句式it is ...that...从句。
第2个回答 2018-08-25
直到他遇到他想娶的那个女孩1后他才从非洲回国。
免费领入学礼包有礼
现在入学礼包等你来领
- 官方电话在线客服官方服务
- 官方网站就业保障热门专业入学指南在线课堂领取礼包
相似回答