“您稍等”,英语怎么说?

如题所述

just a minute

just a moment,please

please wait a moment

wait for a moment please

例句:

1. Just a moment , please .

请稍等一会儿。

2.Please wait a moment .

请稍等一会儿。

3.Just a moment , i will copy these lists for you

请稍等,我把这些表格复印给你。

4.I ' m sorry , i don ' t understand . just a moment , please

对不起,我不明白,请稍等。

5.Please wait for a moment while we are investigating

我们正在调查,请稍等一下。

6.Oh , please wait , the repairman is on his way

哦,请稍等,修理工马上就会过去。

7.Hold on , please . i ' ll go and see if he is in

请稍等,我去看看他是不是在这儿。

8.I ' ll send them up to your room , just one moment

请稍等,我马上把香皂送到您的房间

9.One moment , please . i ' m trying to connect you

请稍等。我正在替你连接,不要挂断。

10.miss li is on the phone . wait a minute , please

李小姐正在打电话。请稍等。

扩展资料:

请稍候  wait a while

例句:

1. One momen , please . i ' ll see if he is here

请稍侯,我看他在不在。

2. Book negamaxing in progress . please wait

正在整理棋谱,请稍侯

3. Learning in progress . please wait

正在学习,请稍侯

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-09-03

“您稍等”可用英语翻译为:

"Wait a minute." / "Wait for a moment"意思相近的短语有:

1、 Hang on a moment. 稍等。

2、Give me a second. 请等一下。

3、 I'll be right back. 我马上就来。

4、 Wait a moment/minute. 稍等。

5、 I'm a bit tied up right now. 我现在有点忙不过来了。

扩展资料

还可以表达为:Just a moment。

Just a moment. 

一会儿就好

双语例句

1、对不起,我这儿暂时没零钱,请您稍等。

Sorry, I haven't any change for you, Could you wait for a moment?

2、请您稍等,我必须再查一下是否还有房间提供。

Please wait a moment; I have to check if there is a room available.

3、请您稍等一下,我看看他在不在。

If you'd like to wait I'll see if he's available.

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-09-19

“您稍等”可用英语翻译为:

"Wait a minute." / "Wait for a moment"

意思相近的短语有:

1、 Hang on a moment. 稍等。

2、Give me a second. 请等一下。 

3、 I'll be right back. 我马上就来。

4、 Wait a moment/minute. 稍等。 

5、 I'm a bit tied up right now. 我现在有点忙不过来了

6、 I'll be right with you.我马上就来。

7、 Half a moment.马上。

8、 I'm in the middle of something. Could you call back later?我现在很忙,你能过会给我打电话吗?

9、 I can't right now, but maybe later.我现在办不了,可能过几天吧。

10、 Sorry, I'm a bit tied up right now.不好意思,我现在有点忙不过来了。

拓展资料

以下为中英例句

    对不起,我这儿暂时没零钱,请您稍等

    Sorry, I haven't any change for you, Could you wait for a moment?     

    请您稍等,我必须再查一下是否还有房间提供。  

    Please wait a moment; I have to check if there is a room available.      

    请您稍等一下,我看看他在不在。  

    If you'd like to wait I'll see if he's available.      

    克劳瑟先生的电话分机正占着线呢,您稍等一下好吗?  

    Mr crowther's extension is engaged at the moment; will you hold?     

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2019-10-18

"Wait a minute."

wait a minute英 [weit ə ˈminit]   美 [wet e ˈmɪnɪt]  

等等;等一下;慢走

1、Wait a minute! I'm beginning to catch on. 

等一下!我开始有点懂了。

2、对不起,我这儿暂时没零钱,请您稍等。

Sorry, I haven't any change for you, Could you wait for a moment? 

3、请您稍等,我必须再查一下是否还有房间提供。

Please wait a moment; I have to check if there is a room available.

扩展资料:

hold on

英 [həuld ɔn]   美 [hold ɑn]  

坚持;等一等;<口>别挂电话;抓紧不放

1、Hold on. I need you to listen to this. 

等一等,我要你听一听。

2、Hold on, I lost you, Please start over. 

等一等,我跟不上你,请从新开始。

3、Hold on! You forgot your bag! 

等一等!你把手提包给忘了!

本回答被网友采纳
第4个回答  推荐于2019-09-10

您稍等:Wait a minute.

单词分析:

1、wait,英 [weɪt]   美 [wet] 

释义:

(1)vt.& vi.等待;等候;(尤指长期地)希望;盼望

(2)vi.准备妥;在手边;可得到;可使用

(2)vt.推迟,搁置,延缓

2、minute,英 ['mɪnɪt]   美 [ˈmɪnɪt] 

释义:

(1)n.分,分钟;瞬间,片刻;备忘录;会议记录

(2)vt.把…记录在案;为…测定时间

(2)adj.极小的;微不足道的;仔细的

例句:

1、对不起,我这儿暂时没零钱,请您稍等。

Sorry, I haven't any change for you, Could you wait for a moment?

2、请您稍等,我必须再查一下是否还有房间提供。

Please wait a moment; I have to check if there is a room available.

3、请您稍等一下,我看看他在不在。

If you'd like to wait I'll see if he's available. 

扩展资料:

相关短语

1、您请稍等片刻 You please wait a moment

2、您请稍等一下 Your please wait ; You please wait for a while

3、您稍等一下 You just a moment ; You wait a bit for ; you wait for a while

4、请您稍等 Please wait ; Would you please wait

5、请您稍等片刻 You please wait a moment

6、请您稍等好吗 Could you wait please

本回答被网友采纳
相似回答