in:在表示时间时含“在……”之意,表时间时,指一段时间或与年、月、季节时间连用。
on:在表示时间时含“在……”之意,指在某一天或某一天的某个时间,尤指在星期几。
而且两者具有以下三点不同:
一、含义不同
1、in
prep. 在 ... 里;在 ... 地方;在 ... 期间;在 ... 方面;进入...里面;处于...状态;穿着...;以...的方式。adv. 在家;入;进;向里;在某地;并入;在某种关系中。adj. 在里面的;新来的;执政的;<口>时髦的。n. 当权者;影响;达成目标的路径
2、on
prep. 在 ... 之上;由 ... 支撑着;在(某一天);关于;基于。adv. 穿着;向前(移动);表示持续性。adj. 表示已连接、处于工作状态或使用中;发生;值班
二、用法不同
1、in
直接源自古英语的in;最初源自原始日耳曼语的in,意为在……里面。
作介词可指示时间关系,表示“在…之后”,in则表示从现在时间算起推移到将来的一段时间之后,一般与将来时态连用。
The telephone was in the little study on the ground floor.
电话在底楼的小书房里。
2、on
含“在……上”之意,on指与另一物表面相接触。
可表示“对…的态度”,on常与side连用,表示“站在…一边”。
The spider is walking on the ceiling.
蜘蛛在天花板上爬行。
三、侧重点不同
1、in
可表示时间,in通常表示一天的某一部分。
2、on
可表示时间,on则具体说明哪一天的上午或下午。