动画《薇尔莉特·伊芙加登》改编自日本小说家晓佳奈原作的同名轻小说。2016年5月27日，在京都动画官方网站内，宣布了《薇尔莉特·伊芙加登》TV动画化的决定。电视动画于2018年1月10日首播，全13集。其中TV未放送的第14话收录在DVD&BD第4卷中。另有动画电影2部。
动画电影《薇尔莉特·伊芙加登外传 - 永远与自动手记人偶 -》于2019年9月6日上映于日本[1]，并在2020年1月10日于中国大陆正式上映[2]。
动画电影《剧场版 薇尔莉特·伊芙加登》原定将于2020年4月24日上映[3]，后延期至同年9月18日[4]。
剧情简介
某个大陆的、某个时代。
大陆南北分割的战争结束了，世界逐渐走向了和平。
在战争中、作为军人而战斗的薇尔莉特·伊芙加登离开了军队，来到了大港口城市。怀抱着战场上一个对她而言比谁都重要的人告诉了她“某个话语”――。
街道上人群踊跃，有轨电车在排列着煤气灯的马路上穿梭着。薇尔莉特在霍金斯中校的公司做“代写书信”的工作。那是根据委托人的想法来组织出相应语言的工作。
她直面着委托人、触碰着委托人内心深处的坦率感情。与此同时，薇尔莉特在记录书信时，也逐渐接近那天少佐基尔伯特对自己讲的那句话的真正含义。
薇尔莉特·伊芙加登（Violet Evergarden、ヴァイオレット・エヴァーガーデン）
配音：石川由依、Erika Harlacher
小时候作为军人参加了大战。
因为受到军事教育影响，不能很好地理解别人的感情。
在C·H 邮政公司开始工作的新人自动手记人偶。
无法理解在战场中基尔伯特说的“某一句话”的意思，找到了代笔的工作后开始寻找那句话的意思。
克劳迪亚·霍金斯（Claudia Hodgins、クラウディア・ホッジンズ）
配音：子安武人、Kyle McCarley
基尔伯特在军校时期的好友。
原是陆军中校，在战争结束后离开了军队，
成立了C·H 邮政公司并担任社长。
受基尔伯特之托照看薇尔莉特。
基尔伯特·布甘比利亚（Gilbert Bougainvillea、ギルベルト・ブーゲンビリア）
配音：浪川大辅、Tony Azzolino
出生于贵族世家，成为了陆军少校。
在战争期间与年幼的薇尔莉特相遇，并一起并肩与帝国军队作战。
对薇尔莉特来说是比什么都重要的存在。
嘉德丽雅·波德莱尔（Cattleya Baudelaire、カトレア・ボードレール）
配音：远藤绫、Reba Buhr
在C·H 邮政公司担任代笔工作的员工之一。
能够用语言组织处委托人无法表达出的细致感情，因而受到委托人好评并常常被指名接收工作。
有着自由奔放开朗豁达的性格，作为前辈而带领着薇尔莉特等后辈。
贝内迪克特·布卢（Benedict Blue、ベネディクト・ブルー）
配音：内山昂辉、Ben Pronsky
C·H 邮政公司的邮递员。
与霍金斯很早前便认识，在C·H 邮政公司担任着邮递员的工作。
在服装上有所讲求，穿着便服而并不穿邮递员的制服。
总是爱和嘉德丽雅吵架。