中山一院的交通指南如下：
1. 公交线路：中山医站附近有丰富的公交路线，包括1、16、18、22、40、45等，如102、107、108、112、183、192、221、222、223等，更多详细信息请参考百度地图，数据以百度地图为准。夜班车有227、243、299、501、502等，以及夜1、夜2、夜9、夜27、夜36、夜39、夜40等。
2. 地铁线路：乘坐地铁1号线，可以在东山口站C出口出站后向西步行约5分钟到达中山一院，或在烈士陵园站C出口出站后向东步行约3分钟即可。如果你来自广州火车总站、省汽车总站、留花车站或市汽车站，推荐乘坐地铁2号线到公园前站，再转乘1号线到烈士陵园站，从C出口出站后向东步行约200米即可抵达。
3. 对于广州火车东站，可选择乘坐45路或183路公交车。
4. 航空路线：从新白云机场出发，可选择机场快线2号线至花园酒店下车，再打车前往中山一院；或者乘坐机场快线5号线至东方宾馆下车，然后转乘地铁2号线至公园前站并转乘1号线到烈士陵园站，最后向东步行200米即可。
以上信息仅供参考，实际交通请以最新交通指南为准。祝您旅途顺利!
中山一院是国家重点大学——中山大学附属医院中规模最大、综合实力最强的附属医院，始建于1910年，现为国家三级甲等医院和国家爱婴医院，由院本部、黄埔院区和东山院区三个院区组成，是华南地区医疗、教学、科研、预防保健和康复的重要基地，素以“技精德高”在我国和东南亚一带久负盛名，2004年被评为“香港人最信赖的中国内地医疗机构”。