• 所有问题

    • 麻烦各位大侠，帮忙翻译一下这句话

    sorry,it's my fault. Im going to be mess.. i really want to hiding myself i dont want to talk anymore

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-28
    对不起,这是我的错。我现在心里很乱，我准备隐藏在我心里的,我不想再说什么了。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    麻烦各位大侠,帮忙翻译一下这句话答：对不起,这是我的错。我现在心里很乱，我准备隐藏在我心里的,我不想再说什么了。
    请各位大侠翻译一下句子哈,在线等,句子如下答：这是唯一一次我可以慢下我的脚步，彻底放松下来，什么都不想，这是内心深处充满了平和的黄金时刻。slow down ：使...慢下来，放慢速度，（使）放松 a quality time when the sweet feeling of peace comes into my heart这是一个同位语从句，a quality time 就是指 the only time ，相当于：It's...
    各位大侠帮忙翻译一下这句日语吧~~~答：拜托预定船期。然后，本次的货运代理预约请与附件的代理联系。这边也计划由海运代理跟贵公司联系，拜托对应。详情等到了现场再细谈。乙仲様（おつなか）船运代理的通称。定期船运叫【乙仲】，二战前日本的“海运组合法”规定的。现在法已经废止，叫法还沿用。参考：不定期船运叫【甲仲】。
    麻烦各位大侠,帮忙翻译一下下面这个句子吧!答：(选择性，直接译的,好像很不怎么make sense, 建议不要) and diversity in the way they are thinking. Ideas like materialism, epicureanism, extreme individualism have all found their ways into people’s everyday lives. This essay will discuss how to better improve on the moral education ...
    各位大侠 帮小弟翻译一下 这段话~ 谢谢答：这是一种属于诗歌范畴的固定说法，翻译应该照顾到这个特点。我来试试，看看合不合楼主胃口：有些事，我们明知道是错的，也要去坚持，因为不甘心；There are things cearly wrong, but we persist for being defeat is not what we want;有些人，我们明知道是爱的，也要去放弃，因为没结局；There ...
    大侠们,请麻烦帮我把这段文字翻译成英语。真心的感谢~答：my favorite universities(不会翻译"来到了您的身边")that makes me feel great honour. I believe with brothers and sisters'helping ,i can study very hard ("一定会飞速的掌握用日于交流的能力"又一句不会). So, please believe me and give me help.(我一定不会让大家失望。)thank you!
    请各位大侠翻译一句话答：柠檬香茅叶子通过刀子研磨机(模型MA 580， Marconi，巴西)被研了，并且大约300 g在提取器被装载了
    请各位大侠帮忙翻译以下文字,谢谢~ 另外,本人会说英语,这段文字不多...答：楼主是做善事的，好人有好报。我等且尽些绵薄之力吧。我上网查过了，中华儿慈会的简称是CCAFC，不像楼上说的是CCCA。西部儿童救助基金的西部翻译过来会与西方洋人的西部混淆，最好在后面加上China。西部儿童救助基金是中华儿慈会下设的一支以救助西部贫困地区弱势儿童为主的专项基金。玉树地震以来，...
    大家正在搜
    麻烦别人帮忙麻烦别人帮忙怎么开口麻烦别人帮忙怎么感谢需要麻烦别人的帮忙怎么说麻烦别人帮忙怎么表达这句话这句话的意思是什么一句话表达我很想你一句最让男人内疚的话
    相关问题
    麻烦各位大侠帮忙翻译一下这段话 谢谢了~
    请各位大侠帮忙翻译一下这句话，谢谢~有图
    什么意思麻烦各位大侠帮忙翻译一下
    麻烦各位大侠帮忙下.
    麻烦各位大侠翻译一下
    请各位大侠帮忙翻译一下这句话， 谢谢~~
    各位大侠我想咨询一下下面这个问题
    麻烦各位大侠,帮我翻译下吧,,