古人把自己妻子称为“贱内、内子、拙荆”,为何妻子听了不生气,反而很高兴?

如题所述

古至今,对妻子的称呼有很多,查阅如下:
小君细君 最早是称诸侯的妻子,后来作为妻子的通称。
皇后 皇帝的妻子。
梓童 皇帝对皇后的称呼。
夫人 古代诸侯的妻子称夫人,明清时一二品官的妻子封夫人,近代用来尊称一般人的妻子,现在多用于外交场合。
荆妻 旧时对人谦称自己的妻子,又谦称荆人、荆室、荆妇、拙荆、山荆。贱荆,有表示贫寒之意。
娘子 古人对自己妻子的通称。
糟糠 形容贫穷时共患难的妻子。
内人 过去对他人称自己的妻子。书面语也称内人、内助。尊称别人妻称贤内助。
内掌柜的 旧时称生意人的妻子为“内掌柜”,也有称“内当家”的。
太太 旧社会一般称官吏的妻子,或有权有势的富人对人称自己的妻子为“太太”,今有尊敬的意思,如“你太太来了”。
妻子 指的是妻子和儿女。早期有“妻子”、“妻室”,也单称妻,有的人为了表示亲爱,在书信中常称贤妻、爱妻。
老伴儿 指年老夫妻的一方,一般指女方。
娘儿们、婆娘、婆姨 有些地方称妻子为娘儿们,或婆娘,或婆姨。
堂客 江南一些地方俗称妻子为堂客。
媳妇儿 在河南农村普遍叫妻子作媳妇儿。
老婆 北方城乡的俗称,多用于口头语言。
老爱 因称老婆太俗,称爱人拗口,所以取折衷的办法叫老爱。
继室续弦 妻死后又另娶的。
家里 屋里人、做饭的,都是方言对妻子的称谓。
女人 一些农村称妻子为女人,或孩子他娘。
爱人 男女互称。
右客 湖北鄂西山区对妻子的一种称呼。
伙计、搭档 现代都市对妻子的俗称。
另外,旧时对妾的称呼有“侧侄”、“偏房”、“小星”、“加夫人”、“妇君”等。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-11

都是古人与外人交谈时对妻子的一种谦虚的称呼,也是很恭敬的说法。就是可以谦虚的告诉人家这是自己的妻子。

1、内子:古代卿大夫的嫡妻称为"内子"。对外交流时的称呼

同义词

内人:屋内之人的意思。过去对他人称自己的妻子。书面语也称内人、内助。尊称别人妻称贤内助。 李氏朝鲜内命妇中级别最低的一级,为从九品。 

基本解释 古代泛指妻妾:今及其死也,朋友诸臣未有出涕者,而内人皆行哭失声 。后专用来对人称自己的妻子:这是内人,她很少参加这样的晚会。

出处:(1)古代称卿大夫的嫡妻。

《左传·僖公二十四年》:“(赵姬)以叔隗为内子,而己下之。” 杜预注:“卿之嫡妻为内子。”

妻的通称。称人之妻。《晏子春秋·杂下六》:“饮酒,酣,公见其妻曰:‘此子之内子邪?’ 晏子对曰:‘然,是也。’”

(2)妻的通称。称己之妻。

唐 权德舆《七夕见与诸孙题乞巧文》诗:“外孙争乞巧,内子共题文。”

(3)妻的通称。

今专用以称己妻。 徐特立《致廖局新的信》:“我家仅剩两老一小,在我是无所谓,但内子时刻不忘情儿女,也觉可怜。”《载敬堂集·江南靖士诗稿》篇名:“《与内子陪陶艺专业生娃儿观古窑》”。

2、贱内:是对自己老婆的谦称。

“贱” 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己老婆的谦称,

“贱” 指的是自己,而不是老婆,贱内的意思是“我这个卑微之人的老婆”。

出处:明代孙柚的《琴心记·誓志题桥》:“贱内有恙,敢烦一卜。”

同样用法的还有“拙荆”,如李白的《题嵩山逸人元丹邱山居》:”拙妻好乘鸾;娇女爱飞鹤。“

3、拙荆:又作“山荆”,“荆室”,或简称为“荆”,是旧时丈夫对妻子的一种谦称。

“荆”为一种灌木,在古代还用来制作妇女的发钗,称为“荆钗”。荆钗布裙,指以荆枝为钗,粗布为裙,形容妇女简陋寒素的服饰。后来还演变成对自己妻子的谦称。

出处:东汉 隐士梁鸿的妻子孟光生活俭朴,以荆枝作钗,粗布为裙。见《太平御览》卷七一八引《列女传》。后因以“拙荆”谦称自己的妻子。

宋 阳枋 《通夔守田都统札子》:“未审学生可乞假一会 涪 上否?盖拙荆未祔先茔,欲议归藏,此愿才毕,当伏谒戟辕,致九顿之谢。”

扩展资料

其他的叫法:

皇帝称老婆叫梓童;

宰相称老婆叫夫人;

文人称拙荆;

雅士叫执帚。

商贾称贱内;

士人叫妻子。

秀才称娘子;

庄稼汉叫婆姨。

有修养的人称太太;

普通人叫老婆。

老头子叫老伴。

不结婚时称女朋友;

结婚后叫对鼻子。

北方人称孩他娘;

大陆上称爱人;

台湾叫内子。

喝过洋墨水的称达令;

土生土长的叫那口子。

舍不得老婆的人称心肝;

阔别老婆的人叫宝贝。

对老婆亲热时称亲爱的;

对老婆厌恶时叫那娘们。

河北人称为家里的;

河南人称为屋里头的;

四川人称老婆叫堂客;

成都人称老婆叫老妞儿。

本回答被网友采纳
第2个回答  2019-12-14
因为时代变了啊,在那个时候的时代就是这种叫法啊,那种称谓呀,你现在说妻子就有一种贱内,那就是一种侮辱的感觉啊。
第3个回答  2019-10-11
内子,贱内和拙荆是古人在对外人提到或介绍自己老婆时的谦称,而不是老公对老婆的称呼!!!内子的意思就是(屋)里的人. 代指老婆. 而贱内更有自谦之意, 意思老婆是卑微低下,自己当然也是如此低微了. 而"拙荆"则更谦的利害, 拙是笨拙. 而荆(荆钗布裙)的荆钗是指山野处的树棍, 意思是老婆山野村民,蠢笨愚拙,相似的自谦还有"山妻"等.
第4个回答  2020-01-17
太太叫贱内。谁贱?我贱,不是太太贱。贱内那个贱是指谁?我,是我这个贱的内。拙荆,是我这个拙的荆。不是骂太太贱。是我很贱,我这个贱的内,是这样.因为这就是文言文没看懂。
节选周泳杉老师的《文化与生活漫谈》第九集最后部分。推荐大家观看。
相似回答