台语的外公外婆是怎样叫的

阿公和阿嬷是爷爷奶奶也可以是外公和外婆的吗

举报该问题

推荐答案 2010-07-30

是的。阿公阿妈是在叫爷爷奶奶不过在台湾已经没在分那麼清楚了外公爷爷外婆奶奶用闽南语也都是用阿公阿妈真要区分是有但是已经没人会特别去区分

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/McaBg1V1c.html

第1个回答 2023-07-03

在台语（闽南语）中，外公被称为“阿公”（ā gōng），外婆被称为“阿婆”（ā pó）。

相似回答

台湾为什么叫外婆叫阿嬷?阿嬷是什么意思?除了叫阿嬷还叫什么?》答：阿嬷，在闽南语、客家话、潮州话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思，福州话、闽东话等仅表示祖母。在浙江台州方言中，称呼伯伯的老婆为阿嬷，意为伯母。祖母，通称奶奶，不同地方亦有不同方言称谓。如下：1. 阿嬷(阿嫲)(ā mà)：粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话中称奶奶；2. 嫲嫲：广...

台湾为什么叫外婆叫阿嬷?阿嬷是什么意思?除了叫阿嬷还叫什么?》答：1. 台湾地区将外婆和奶奶都称为“阿嬷”，这源于闽南语或台语的叫法。2. “阿嬷”一词并没有特定的含义，它只是用来称呼奶奶的一种亲昵方式。3. 在台湾，除了“阿嬷”之外，人们还可能用其他称呼来指代奶奶或外婆，这取决于家庭习惯或地区差异。

台湾为什么叫外婆叫阿嬷?阿嬷是什么意思?除了叫阿嬷还叫什么?》答：回答：因为认为外婆跟奶奶是差不多的! 所以称奶奶跟外婆都叫阿嬷! 阿嬷没有什么具体的意思! 就是奶奶用闽南语或者说台语的叫法~

台语(闽南语)中的:“阿公”与“阿嫲”指的是爷爷奶奶,还是外公外婆?答：但是阿公阿嫲算是比较普遍，我们这吧，把外公外婆也都称呼：阿公阿嫲这样表示比较更亲切，爷爷奶奶不分内外。我从小就叫阿公阿嫲。小时候听到我表弟叫我爷爷称：外公外嫲时我就问：那你家的爷爷奶奶你是不是叫：内公内嫲啊？后来他也改了，只要是爷爷奶奶，都...

台湾话叫什么?答：如果是母亲那边的普通话则称为外公外祖父两者台语(闽南语)都叫阿公奶奶:台湾普通话也叫奶奶对外人提到则可称为祖母如果是母亲那边的普通话则称为外婆外祖母两者台语(闽南语)都叫阿嬷 孙子:台湾普通话也叫孙子台语(闽南语)叫孙阿(阿为语助词，无意)，闽南语金孙是指宝贝孙子的意思 ...

懂台语(闽南语)的帮我翻译一下"阿嬷的话"答：(我在叫你你知到没)阿嬷你今嘛过的好么 (奶奶你现在过的好吗)甘有人块甲你照顾 (可有人在把你照顾)希望后世人阮搁会冻来乎你疼 (希望下辈子我还可以让你疼)作你永远的孙仔 (作你永远的孙子)搁叫你一声“阿嬷 ”(再叫你一声“奶奶)另补充一点阿嬷=奶奶/外婆阿母=妈妈 ...

闽南话中的“阿嫲”是指奶奶还是外婆?答：“阿嫲”，广东海陆丰地区河洛话，“阿嫲”指祖母。阿嫲→a1 ma4，义：祖母；阿妈→a1 ma2，义：妈妈阿母→a1 bho4（听台语歌：a bhu），义：妈妈。阿娘→a1 nie2（海陆丰部分地区），义：妈妈；阿姨→a1 yi1～2；义：可指向妈妈，亦可称呼：阿姨。

台湾的年轻人母语是讲国语或是台语了?答：主要是国语台语要看家庭教育跟住的区域有的人三代同堂，爷爷奶奶或外公外婆讲台语，小朋友通常就会;像是客家人族群或爸妈从小都只讲国语的，小朋友就不太可能会讲。我今年23，我朋友中，大多数都听得懂台语，但是只会讲一点。像我是两种都会讲，也有听不懂也不会说的。中南部讲台语的就比北部多...

大家正在搜

妈妈的外公外婆怎么叫外公外婆是外人吗我是外公外婆的什么外婆外公和自己的关系怎么写爸爸的外公外婆称呼管外公外婆叫爷爷奶奶外公外婆是什么意思公视台语台掂掂吃三碗公台语怎么读

闽南语外婆和奶奶都叫啊嬷？？

台语（闽南语）中的：“阿公”与“阿嫲”指的是爷爷奶奶，还是外...

台湾的阿公阿嬷是什么意思？是祖父祖母还是外公外婆？

台湾人怎样称呼的自己亲人的？阿麽指的是谁？是奶奶还是外婆？对...

如何称呼对方的爷爷奶奶和外公外婆？

苏州话里外公外婆怎么叫？

闽南外公怎么称呼

叫一声"外公外婆"，就是见外了吗