泰语萨瓦尼卡意思：你好的意思。但是这个词仅限女性使用。男性是“萨瓦迪卡不”。
这个＂萨瓦迪＂（สวัสดีค่ะ ）在壮语中发音是＂萨问迪（第一声）＂意思是：等好日子。后面的＂卡＂代表的是身份为女性，而男性则是＂卡不＂（สวัสดีครับ ）。
壮语也有类似的语境变化，壮族男性未婚时候称呼是小名；成婚有子女后称＂卜＂，＂卜＂后面加单字为第一个孩子的单名．成婚有孩全称＂卜X＂。表示是XX的父亲；而当孩子有了孩子就升级为＂公＂，公的后面加孙辈的名，＂公X＂表示XX的爷爷。
泰语中＂卡＂应该是女性自我的常用称呼，＂萨瓦迪＂应该是历史上女性专用的问好词语，后来男性也逐渐借用过来，当然为了区分性别，男性要在＂卡＂的后面加上＂不＂这个男性自我常用称呼。
扩展资料：
泰语常用问候语：
1、สวัสดี / Sawsdee - 你好。
2、สบายดีไหม - 你好吗。
3、ยินดีที่ได้รู้จัก - 很高兴见到你。
4、พบกันใหม่ - 回头见。
参考资料来源：百度百科-泰语
泰语萨瓦尼卡的意思是你好，而且这个词仅限女性使用。
几乎全世界人民都会讲泰语“萨瓦迪卡”，殊不知50%的人可能都用错了！其实真正泰语中“你好”的说法是“Sawadee”（萨瓦迪），而“ka”（卡）则是泰语中的尾音，用来----- 辨！雌！雄!
泰语中的尾音“Ka”（卡）是女性用词，表示尊敬的说法，所以一般说完一句话都会加上ka，无论是陈述句还是疑问句，显示出彬彬有礼。不止一次在综艺节目中看到天天兄弟还有搞笑大咖王祖蓝在节目中一直用ka哦，其实是错误的那么问题来了，男性尾音是什么？
“Krub”（可拉不）发音时，最后“不”发轻声，嘴巴需要合紧，速度要快。所以广大男性同胞们，不要再随便“萨瓦迪卡”，一起大声念萨瓦迪krub!
扩展资料：
身处泰国的时候，耳边一定不少出现“P”（屁）这个发音。这个在中文里不太优雅的词语，在泰语中是最高频的词汇之一哦，“屁”的意思是“哥哥、姐姐”的统称。
比如小轩轩可以叫康康哥哥——“屁康康”，诺一哥哥——“屁诺一”，夏天姐姐——“屁夏天”。
旅游的时候，无论是购物还是咨询，不知道对方名字也没有关系，只要觉得她or 他比你年长，你都可以亲切的呼唤“P屁”哦。如果比你小，可以称呼“Nong农”，是“妹妹、弟弟”的统称。
参考资料来源：百度百科—萨瓦迪卡
本回答被网友采纳