求谚语理解英语作文

英语谚语中文翻译是“种瓜得瓜、种豆得豆”或者“罗马不是一日建成的”

We used to have a young farmer, his family is very poor, their only piece of land has become barren, and can only get half of every year's harvest.

Every day of the farmer with knitted brows, and so many people for his pinch of a cold sweat. The farmer is only a dream, it is hoped that one day they have become a millionaire, but the second half of his hard work in return for only the poor people's lives. He saw about to destroy their own future, it has been devastated.

One day, the farmer invited a "physician" to forget about their own life a few years left. This "physician" and asked: "You are still young, why do self-destructive future?" The farmer was deeply长舒一口气only, no openings. "Physician," went on to say:

"You piece of land as long as you dig a hole, and then planted a silver reciting the mantra I taught you, no one will be able to grow a money tree!"

Ecstatic farmer, asked: "Really? Quickly taught me the spell!"

"Physician" farmer clutching his ears, quietly told him, a farmer, was the wait. He spent six months of their savings out of the "physician", and then got up and left to take up the savings, take advantage of the night黑风high, the money and buried it and left fear. Since then, the farmer does not think of tea, do not want to eat, easy to get through a year, he excitedly came to the land of silver was buried, but to see the scene of a desolate, dead-end piece of land he had not found that to three feet silver. In fact, on the same day, silver was the physician to the so-called "顺手牵羊" the. Halo gas farmer on the spot, a fall of opinions on the unconscious ``````

The so-called "Jhonggua get melons, types of beans and you get beans", the story is not correct implication of this reasoning it? This solid, flat is not a beautiful ideal Fanfan, please?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-14
every coin has two sides.
凡事都有两面.
you can't eat a cake and have it.
针无两头利.
In doing we learn.
实践出真知
constant dropping wears the stone.
滴水穿石.
第2个回答  2013-11-14
种瓜得瓜、种豆得豆
As a man sows and so he shall reap.

罗马不是一日建成的
Rome was not built in a day.
第3个回答  2013-11-14
1.As you sow,so shall you reap.
2.Rome was not built in a day.
相似回答