新编日语和新标日，新编日语更好。
新编日语：
1. 更为系统：新编日语注重系统性，从基础知识到高级应用，整个体系更加完整和连贯。
2. 内容更新：新编日语通常与时俱进，更贴近现代日语的实际应用，包括词汇、语法和表达方式。
3. 实用性更强：新编教材往往注重实用会话和场景模拟，帮助学习者更好地在实际生活中运用日语。
新标日：
新标日也是一本广泛使用的日语教材，注重基础知识的讲解，对于初学者来说是一个很好的起点。然而，与新编日语相比，可能在系统性、内容更新和实用性方面稍显不足。
总的来说，选择哪本教材主要取决于个人需求和目标。如果希望系统、全面地学习，并且注重实用性和内容的更新，那么新编日语可能更适合。而新标日则更适合初学者，为其提供扎实的基础。每本教材都有其特点和优势，关键是找到最适合自己的那一本。