求《大卫 科波菲尔》中 英语名句

Question

永远不要在任何事上卑劣；永远不要作假；永远不要残忍。
宁愿随时被一个里头有血的人打躺下，也不远被一个没有血的人扶起来。
一片用努力换来的面包比一桌继承来的酒席好吃得多。
坚忍的人格的力量可以使我们忍受坏得多的事呢。
一颗仁爱的心比智慧更好，更有力量。
懒惰是一切罪恶的根源。
爱情高出一切尘世的考虑。

想要这些中英对照的名句
其他的也可以，不需要太多 5、6句就可以
一定要中英对照
谢谢
答得好有加分

Answer 1

如下：

1、永远不要在任何事上卑劣；永远不要作假；永远不要残忍。

Never be mean in anything; Never cheat; Never be cruel.

2、宁愿随时被一个里头有血的人打躺下，也不愿被一个没有血的人扶起来。

I would rather be beaten and laid down by a man with blood in it at any time than be helped up by a man without blood.

3、一片用努力换来的面包比一桌继承来的酒席好吃得多。

A piece of bread bought with effort is much better than a table of inherited banquet.

4、坚忍的人格的力量可以使我们忍受坏得多的事呢。

The power of a patient personality can make us endure much worse things.

5、一颗仁爱的心比智慧更好，更有力量。

A loving heart is better and more powerful than wisdom.

6、懒惰是一切罪恶的根源。

Laziness is the root of all evil.

7、爱情高出一切尘世的考虑。

Love is above all earthly considerations.

Answer 2

"Never," said my aunt, "be mean in anything; never be false; never be cruel. Avoid those three vices, Trot, and I can always be hopeful of you."-chapter 15
永远不要在任何事上卑劣；永远不要作假；永远不要残忍。

A loving heart was better and stronger than wisdom.-Chapter 9
一颗仁爱的心比智慧更好，更有力量。

"David," said Mr. Murdstone, "to the young this is a world for action; not for moping and droning in."-Chapter 10.
对于年轻的人,这个世界是立身创业的地方,不是垂头丧气的地方。

Accidents will occur in the best regulated families. -Mr Micawber to David Copperfield, Chapter 27.
即使家规严，丑事总难免。

He is quite a good fellow — nobody's enemy but his own.-Mr Waterbrook of Tommy Traddles, Chapter 25.
他是一个挺好的家伙－不过他总是自寻苦恼。本回答被提问者采纳