英语口语中有哪些常用的倒装句?

如题所述

内容目录

01. 「, and so on.」等等

这个用法特别用在句尾,接在列举的各种例子之后,and 前面需打上逗号,而因为放在句尾,所以在 on 之后会打上句号。

而另外要特别注意「, and so on.」有特定的使用状况,当你前面列举了「同一种类的东西」,而「, and so on.」就是要说「还有其他前面例子同种类的东西」。

e.g I like pizza, spaghetti, fish and chips, fries, and so on.

(我喜欢披萨、义大利面、炸鱼薯块、薯条等等垃圾食物。)

02. 「etc., / etcetera」等等

这个用法与「, and so on.」的用法一模一样,同样的都是在讲「同一系列的东西」,只是它不限于句中或句尾。

03. 「… (ellipses)」

这就是传说中的「点点点」(「…」),而这跟「, and so on.」用法一模一样。和「etc.」比起来,「…」比较常用在作文中。

除了表示「列举不尽(同系列东西)」,「…」也可以在对话,或是聊天室的对话中,表达出「思考;停顿了一下」的口气。

e.g Well…I like your shoes.

(嗯…我喜欢你的鞋子。)

04. 「blah, blah, blah」

在介绍「blah, blah , blah」之前,必须提醒所有读者,这个用法绝对不可以使用在作文中,因为这是非常不正式的英文用法,不宜写在作文之中。

这个用法与「, and so on.」用法亦是一模一样,不过这比较常用在强调对方讲的话题很无聊,你不想多谈,所以用「blah, blah, blah」带过。

e.g He talked about his kids blah, blah, blah, and then we went out for dinner.

(他在跟我讲他小孩的事情之类的,然后我们才出去吃晚餐。)

05. 「(blah)」

「(blah)」也是不正式的用法,不宜放在作文中,但用在日常对话中却是极为生动。

不过要注意「(blah)」和「blah, blah, blah」的语意完全不同。「(blah)」传达的是一种负面,甚至有点厌世的语气,通常表示出「不甚满意」的语意。

e.g How was your exam? / Blah.

(你考得怎么样?/ 别说了,随便啦。)

(编辑/林以晨)

and so on, and so on 中文, and so on 意思, and so on 翻译, blah, blah blah blah, blah blah blah 中文, blah blah blah 意思, blah blah blah 翻译, blah 中文, blah 意思, blah 翻译, ellipses, ellipses 中文, ellipses 意思, ellipses 翻译, etc 中文, etc 意思, etc 翻译, etc., etcetera, etcetera 中文, etcetera 意思, etcetera 翻译, 等等 英文

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答