要提高英语,去读口译好还是笔译好

Question

要提高英语,去读口译好还是笔译好

Answer 1

　　有书读的时候不读书，没书读的时候想读书！首先你要为自己浪费的青春负责。
　　你的学习的平台已经没有了，只有靠自己更多的努力来补建这个平台。后悔是来得及的，现在开始对人生做新的规划。
　　先说语言这个东西，你想做同声传译！你可知道很多做同声传译的人从小就接受最好的英语教育，读外语学校，注意是从小开始学，因为语言这个东西越到老越难学。其次很多人做同声翻译的人都是留学回来的，或在国外生活过很多年。现在你想走一条别人从小开始走的路，可想而知道路是多么艰辛！
　　然后说学英语我专门学英语学了3年的时间了，三年时间一天都没有间断过，也有些心得希望对你有用。国内有很多英语英语专业的人要考专八，当然我建议你去考个托福或者托业考试（托业简单多了），因为托福考试是英语里，面最广，最难的考试。为什么要考试呢？第一，托福是国际公认的最全面的英语测试，考好了，说明你有听说读写都过关了，用人单位会要你。第二，在准备考试的时候你要学很多很多东西，天天听，天天练习，这样你整体的英语水平也有提高。这里面不用去补习班学习，因为网上的资料很多，你可以到“小马托福论坛“去下载托福的资料，可以到“江户英语网”去做听写练听力，也可以找到“大耳朵听力”的YY频道，去跟别人练口语。
　　记住这只你第一步，最重要的是天天要听，天天要练！
　　最后我还是给出我的建议，人最好扬长避短，你可以考这好这些证以后，转战到外资企业去做你擅长的东西，比如销售，日子慢慢会好起来的。一年只有几个拿得CATTI 二级同传证书？别傻了。
　　英语学习我很有心得，希望能给你帮助。