关于翡翠的诗句如下：
1.小鸳鸯，金翡翠，称人心。——顾_《酒泉子·黛薄红深》
2.茱萸插鬓花宜寿，翡翠横钗舞作愁。——王昌龄《九日登高》
3.西盐场便似一带琼瑶，吴山色千叠翡翠。兀良，望钱塘江万顷玻璃。——关汉卿《一枝花·杭州景》
4.仙裙翡翠薄，宫额鹅黄嫩，牡丹也不敢称尊。——乔吉《双调·沉醉东风·倩人扶观_》
5.圆紧珊瑚节，钐利翡翠翎。俨若青帝仗，矗如紫姑屏。 ——皮日休《公斋四咏·新竹》
6.宝钗摇翡翠，香惹芙蓉醉。携手入鸳衾，谁人知此心？——魏承班《菩萨蛮·玉容光照菱花影》
7.庐山山北泼蓝青，碧罗幛裹翡翠屏。——杨万里《过江州岸，回望庐山》
8.香炉直削金芙蓉，瀑布长拖青翡翠。——王_《题九江秀色图》
9.鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共？——白居易《长恨歌》
10.莫锁茱萸匣，休开翡翠笼。——李贺《恼公》
11.汉代金吾千骑来，翡翠屠苏鹦鹉杯。——卢照邻《长安古意》
12.鸳鸯绿蒲上，翡翠锦屏中。——李白《长干行》
13.妙舞清歌最是他，翡翠坡前那人家，鳌山下。——马致远《仙吕·青哥儿》
14.月儿初上鹅黄柳，燕子先归翡翠楼， 梅魂休暖凤香篝。——周德清《喜春来·别情》
15.中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。——李白《古意》
16.或看翡翠兰苕上，未掣鲸鱼碧海中。——杜甫《戏为六绝句》
17.江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。——杜甫《曲江其一》
18.越裳翡翠无消息，南海明珠久寂寥。——杜甫《诸将五首》
19.入万顷玻璃世界，望三山翡翠楼台。——乔吉《中吕·满庭芳·铁马儿虚檐》
20.秋江暮景，胭脂林障，翡翠山屏。——乔吉《中吕·满庭芳·铁马儿虚檐》
21.结绿根株翡翠茎，句芒中夜刺猩猩。——徐夤《尚书会仙亭咏蔷薇夤坐中联四韵晚归补缉所联因成一篇》
22.金匣掠平花翡翠， 绿窗裁破锦鸳鸯。——徐夤《剪刀》
23.翡翠巢南海，雄雌珠树林。——陈子昂《感遇三十八首》
24.粉纸鸳鸯字，花钿翡翠毛，绣阎凤凰巢，良夜永春风玉箫。——张可久《梧叶儿·春日郊行长》
25.翡翠香烟合，琉璃宝地平。——王维《游化感寺》
26.殿瓦鸳鸯坼，宫帘翡翠虚。——杜甫《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德叙怀斐然之作三十韵》
27.鸳鸯翡翠，小小思珍偶。——黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳妓陈湘》
28.翡翠胁翼而来萃兮，鸾凤翔而北南。——司马相如《长门赋》
29.秋月空悬翡翠帘，春帏懒卧鸳鸯被。——权德舆《薄命篇》
30.高下不惊红翡翠，浅深还碍白蔷薇。——皮日休《虎丘寺西小溪闲泛三绝》
31.帐牵翡翠带，被解鸳鸯_.秀色似堪餐，_华如可掬。——白居易《和梦游春诗一百韵》
32.翡翠火齐，流耀含英。——班固《西都赋》
33.稳放骅骝步，高安翡翠巢。——李商隐《送从翁从东川弘农尚书幕》
34.玳瑁筵前翡翠栖，芙蓉池上鸳鸯斗。——白居易《劝酒》
35.翡翠轮太府，器服所取资。——曾巩《庭木》
36.此婢娇饶恼杀人，凝脂为肤翡翠裙，唯解画眉朱点唇。——卢仝《与马异结交诗》
37.琉璃阶上不闻行，翡翠帘间空见影。——韦庄《秦妇吟》
38.珠廉玉案翡翠屏，霞舒云卷千娉婷。——苏轼《芙蓉城》
39.珠帘玉楼翡翠屏，云舒霞卷千娉婷。——苏轼《芙蓉城》
40.绝无翡翠来巢此，曾有蚍蜉欲撼渠。——刘克庄《门前榕树》