翻译英文

Question

Hi, I'm Bruce Marshall, fashion designer and Emmy Award nominated costume designer, here to show you how you might want to dress for an office Christmas party.

Now, some things to think about, now when you're having an office Christmas party, that does mean that basically you're at work cause that's when the parties usually take place. So basically what you're going to do, you'll have your regular work garb but when it comes time for the party, you want to loosen it up, so the tie goes away and also you will probably loose your jacket.

But the one thing about a Christmas party or any party for any of the holidays is, you want to keep some things that are traditional to it. For instance, the color pattern. So of course if it's a Christmas party you're going to want to see something red and green, hence the vest. Say if it was a Halloween party, you know you would do a black and orange but since it's Christmas and it's a little bit festive, you really want it to show against white, you just use your red and green, just a little vest or a little like little hint of a Christmas element and you're all set for that big kiss under the mistletoe.

Now remember, also at a Christmas party, what usually happens, a little bit of drinking and a little bit of eating. And basically you want to keep it to a little bit because you just want to enhance the party, you don't want the little bit of drink to become the party. Very important to mind your manners at a Christmas party, especially when it's an office Christmas party. So again, happy holidays and take care.

Answer 1

你好，我叫做Bruce Marshall，是一名时装设计师，曾获艾美奖提名最佳服装设计师。现在就让我来给你们介绍一下，怎样为公司的圣诞派对打造一个好的着装。

首先，我们要明白的是，当你准备参加办公室圣诞派对的时候，你肯定是要先上班的，因为办公室就是公司聚会通常举行的地方。所以，基本上你准备参加的时候，先穿上你上班的制服吧。但一到聚会开始的时候，你就要脱掉它了。所以不要戴领带，也不要把衣服弄得太紧。

关于一场圣诞派对或任何一场任何节日的派对也好，特别要说明的一点是，你 一定要保留一些该节日传统的，必要的东西。例如，颜色和款式方面。所以，如果是一场圣诞晚会的话，红色和绿色是一定要出现的，还有背心。想想，如果是一场万圣节派对的话，你肯定会穿上黑色和橘色的。如此类推，既然那是圣诞派对，而且是带有那么点趣味性的派对的话，你就要穿上和白色形成对比的颜色，红的，绿的，小背心的，或是一点点带有圣诞节气氛的小配件。这样打扮的话，就意味着你已经为檞寄生下的激吻做好准备了。（圣诞节传统，在圣诞的钟声响起时，情侣们只要在檞寄生下拥吻就可以长相厮守了。）

现在要记住的是，通常情况下，在圣诞派对上，喝一点小酒，吃一点小吃就可以了。基本上呢，你一定要把吃喝的量给控制住，因为你肯定不想这因为喝多了而成为一个喝酒派对，酒只是为派对提高点兴致罢了。最最要紧的是，一定要注意好自己在圣诞派对上的仪态，特别是在公司的派对上。再次祝你节日快乐！一切小心
！

希望能够帮到你！

Answer 2

你好，我是Bruce Marshall，时尚设计师和获得Emmy奖提名的服装设计师，现在来展示一下你可能会中意的办公室圣诞派对的服饰
首先先想想，是否在参加办公室圣诞派对时你也在工作？因为这就是排队举行的地方。那就是通常你要做什么，你会按照你的轨迹做只不过现在是派对时间，所以你想要放松一下，让领带一边去吧，也丢掉你的夹克
但是有一件关于圣诞派对或者任何时候发生的任何派对的事情，你还是要保持一传统，比如颜色搭配。自然，圣诞派对你就会联想到红色和绿色，从你知道起就那样
如果说是一个万圣节派对。你就知道你应该是黑色和橘黄色，而因为这是圣诞，也带一点庆典色彩，你真的不想用白色，就用了红色和绿色，只是穿一点或者像一点关于圣诞元素的线索，你已经全副武装的等待着槲寄生下大大的拥吻了
现在记住，在圣诞派对上，都会发生些什么？一些酒和一些吃的，而通常你只会吃一点因为你想融入派对，你不想只在圣诞派对上喝点酒。再次提醒在圣诞派对上礼节是很重要的，尤其是对一个办公室的圣诞派对
所以，祝节日快乐，一切小心

Answer 3

喂，我是布鲁斯・马歇尔，时装设计师和Emmy奖被提名的服装设计师，这里显示您您怎么也许想要为办公室圣诞晚会穿戴。

Now，认为的有些事，现在，当您有一个办公室圣诞晚会时，意味着基本上您是在是的工作起因党通常发生。 那么基本上什么您做，您将有您的规则工作服装，但是，当它来党时的时刻，您想要松懈它，因此领带消失并且您大概将疏松您的夹克。

But关于一个圣诞晚会或所有党的一件事的任何假日是，您想要保留是传统的对它的有些事。 例如，颜色样式。 当然因此，如果它是您想要看绿色的事红色和的圣诞晚会，因此背心。 是否说它是万圣节党，您知道您会做黑和桔子，但是，因为它是圣诞节，并且它是稍微欢乐的，您真正地要它显示反对白色，您使用您的红色

Answer 4