1、不可救药:原意是说周厉王多行酷烈之暴政,就像重病人一样,不能再医治了。后泛指病重到无药可治。也比喻人或事物已经坏到不能挽救的地步。
出处:先秦·佚名《诗经·大雅·板》:“多将熇熇;不可救药。”
翻译:周厉王多行酷烈之暴政,就像重病人一样,不能再医治了。
2、随声附和:自己没有主见,人家说什么,也跟着说什么。
出处:明·许仲琳《封神演义》:“崇侯虎不过随声附和;实非本心。”
翻译:崇侯虎不过人家说什么,也跟着说什么,不是他的本意。
3、骇人听闻:使人听了非常吃惊(多指社会上发生的坏事)。
出处:宋·朱熹《朱文公文集·答詹师书》:浙中近年怪论百出;骇人听闻;坏人心术。
翻译:浙中近年总有奇怪的言论,使人听了非常吃惊,让人心里害怕。
【骇人听闻】典故:
隋炀帝杨广时,著作郎(官名)王劭常用一些荒诞言论取悦皇帝。
王劭曾谎报说:有人抓了一只乌龟,它的腹部有“天下杨兴”四个字,预示着杨家江山兴旺长久。当皇后死时,王劭又说:皇后原是菩萨转生,她现在只是回到天上去……
王劭这些“骇人视听”的奇谈怪论虽然遭到有识之士的鄙弃,却得到杨广的欢心。这样,王劭在著作郎的位置上坐了将近二十年。“骇人视听”现写为“骇人听闻”。
不可救药[ bù kě jiù yào ]
出 处:
《诗经·大雅·板》:“多将熇熇;不可救药。”
译文:
多行不义事难收场,不可救药病入膏肓。
解释:
药:治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
骇人听闻[ hài rén tīng wén ]
解释:
骇:惊吓,震惊。闻:听。使人听了某事后感到很惊讶,恐惧。多指社会上发生的坏事。
出处:
峻青《秋色赋·女英雄孙玉敏》:“和日寇的血腥蹂躏的同时,也发生了几件骇人听闻的奇事。”
译文:跟日本侵略者发生战斗的期间,发生一些让人听了害怕的事情。
随声附和[ suí shēng fù hè ]
出 处;
明·许仲琳《封神演义》:“崇侯虎不过随声附和;实非本心。”
译文:
崇侯虎跟着别人说一样的话,这不是内心的想法。
解释:
和:声音相应。自己没有主见,别人怎么说,就跟着怎么说。
扩展资料:
不可救药近义词不可收拾
不可收拾[ bù kě shōu shi ]
出 处:
唐·韩愈《送高闲上人序》:“泊与淡相遇;颓堕委靡;溃败不可收拾。”
译文:
二人相遇,自甘堕落,不可救药。
解释:
收拾:整顿、整理。指事物败坏到无法整顿或不可救药的地步。
骇人听闻近义词危言耸听
危言耸听[ wēi yán sǒng tīng ]
出 处:
宋·吕祖谦《吕东莱文集》:“意者危言骇世;姑一快胸中之愤耶!”
译文:
说出另人吃惊的话,舒郁结情怀。
解释:
危言:使人吃惊的话;耸:惊动;耸听:使听话的人吃惊。指故意说些夸大的吓人的话,使人惊疑震动。
随声附和近义词逢场作戏
逢场作戏[ féng chǎng zuò xì ]
出 处:
宋·释道原《景德传灯录》第六卷:“竿木随身;逢场作戏。”
译文:
遇到机会,偶尔凑凑热闹。
解释:
逢:遇到;场:演戏的场地。原指旧时走江湖的艺人遇到适合的场合就表演。后指遇到机会,偶尔凑凑热闹。