日本人学中文的难点有哪些

Question

如题所述

Answer 1

中文的语音对于日本人来说实在困难。
日本人从小说日语长大，而日语的发音是比较单调的。因此日本人要学习中文首先要做的就是改变音调，而要做到这一点非常困难。很多日本人来到中国学习或者经商多年，和中国人几乎天天打交道，可是说中文的时候浓重的日语口音依然存在。在日本也有专门学习中文的汉语学校，很多学生毕业的时候中文依然不够流利。这当然不能说他们学习不用功。日本人不笨，学习东西也认真严谨，难就难在语音转换实在困难，需要下苦工磨炼。要知道中文是世界上最复杂的语言文字了。不光是日本人，世界上其他国家的老外们，有的努力学习中文多年，说话的时候发音也不够准确。