别着急 用英语说

如题所述

要看情景,一般你可以说,如果你想让对方慢慢来,别紧张,你可以说take it easy, 如果对方想做点别的事,要你稍等,你可以说take your time,如果你想让对方稍等,别急,你可以说 hang on 或 hold on 如果在聊天的时候,你有事要离开一会儿,你可以说 brb 即,I will be right back,也就是说,别急,我马上就回来。注意:英语和汉语不是一一对应的,我们在实际运用中只能根据当时的情景,用恰当的表达形式。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-20
Don't worry. 别着急
Calm down. 冷静下来
Take it easy. 放松点
Hurry up. 赶快
第2个回答  2010-08-20
Take your time.慢慢来。
Take it easy.放松,不急.
第3个回答  2010-08-20
Take your time.慢慢来,不着急。
Take it easy.放松,不急.
Don't worry。别着急。
第4个回答  2010-08-20
Take it easy.
第5个回答  2010-08-20
don't worry.别着急
或者take it easy.
相似回答